]8 

 inerire fra loro tutti i rami delle scienze fisiche. Le deno- 

 minazióni; naturalisti e medici son qui perciò quasi sino- 

 nime. Unito co'nodi della materia al tipo di creature in- 

 feriori , l'uomo compie la serie di esseri più nobilmente 

 organizzati. Nel suo stato fisiologico e patologico presenta 

 egli aj'pena una classe propria di fenomeni. Quel che ha 

 rapporto a questo alto punto di vista nello stadio della 

 medicina , e che s'innalza a generali considerazioni nelle 

 scienze naturali , appartiene essenzialmente a questa riu- 

 nione. Per quanto S'a importante di non sciogliere il le- 

 game che abbraccia le uniformi indagini della natura or- 

 ganica ed it. organica , pure la crescente estensione e il 

 continuato sYÌlu|ipo di questo istituto faranno sentire la 

 necessità di tenere , oltre le comuni pubbliche adunanze , 

 alle quali questa sala è destinata, anche particolari sedute 

 distinte in sezioni per più estesi discorsi sopra discipline 

 speciali. Sfilo in tali circoli più ristretti, e solo fra uomi- 

 ni che l^uno verso l'altro si attraggono per uguaglianza di 

 studi sono possibili le discussioni or.ili. Senza gli schiari- 

 menti di un tal gener*», se»:za la vista degli oggetti stessi 

 naturali, spe^-so difficili a determinarsi e perciò soggetti a 

 dispnfa, il liberale congresso di uomini che cercano il vero 

 si troverrbbe privo d'un alimento vitale, „ 



" Fra i {irepavativi che sono stati fatti in questa città 

 per accoglier la società , è stata principalmente presa di 

 mira la possibilità di una tale divisione in sezioni. La 

 speranza che queste disposizioni otterranno il vostro gra- 

 dimento , m' impone il dovere di rammentare , che quan- 

 tunque la vostra fiducia appoggiasse a due viaggiatori con- 

 giuntamente la direzione degli affari, pure ad un solo, al 

 mio nobile amico Lichtenstein, appartiene il merito d'ogni 

 provida cura e d'ogni instancabile attività (2). Il R. Mi- 



(2J Lichtenstein è professore di storia naturale e direttore del Museo zoo- 

 logico nella università di Berlino. Nato in Amburgo nel 1780, e studiata medi- 

 cina in Iena e in Elrastadia, accompagnò nel i8oa il generale Olandese Janscii 

 al Capo di Buona Sjieranza come educatore del suo figlio. Vi rimase fino a clie 



