ii5 



ma I' averne futte di migliori che In passato merita ana fortissima 

 riprensione. Guai se, addestrandosi ognor più coli'esercizio , ei già. 

 gne ad accoppiare costantemente la concisione alia chiarezza, I' ele- 

 ganza alla facilità, la squisitezza de' pensieri , che oggi da molti si 

 ricerca , alla dolcezza degli aQ'elti, che gli è sì naturale! Ciò riu- 

 scirebbe di pericolosissimo esempio ; e tante belle e gravi sentenze , 

 pronunciate contro la nascente epigrafia italiana , perderebbero 

 sempre più della loro autorità. Una cosa, in ispecie, è da rimprove- 

 rarsi al Manuzzi come una grandissima indiscrezione. Egli s'è ormai 

 sbarazzato de' latinismi, caro segno di minorità, che importa troppo 

 di conservare nella nuova epigrafia , a cui non può impedirsi di cre- 

 scere. Date il caso che gli venga fatto di sbarazzarsene del tutto! Si 

 rinforzerà i' opinione che I' italiano possa scriversi cosi bene sopra 

 un cartello come sopra una carta , in una lapide come in un libro. 

 E, quel eh' è peggio, crescerà nella gente la pretensione d' inten- 

 df re , con tanto incomodo di chi finora non ebbe d' uopo d'essere 

 inteso per essere ammirato. Presto dunque , il Manuzzi si metta al 

 dovire. Se si stampasse ancora VApts latina, vorrei raccomandarmi 

 per una dotta dialessi , in cui si mostrasse che le sue nuove iscrizio- 

 ni, per quanto possano parer belle ai volgari, non saranno mai degne 

 del nome che portano , finché da qualche latinista non sieno tradotte 

 nella lingua delle dodici tavole , come fu fatto delle antecedenti. 



M. 



Mélodies Helvétìques par Charles Didier- Paris, BarhC" 

 zat et Delarue 1828 in 16. 



Salute al giovane poeta ! Dai laghi e dai monti , ove suonava 

 pocanzi la cetra d'Haller e la zampogna di Gessner, ei viene a visita- 

 re le rive ed i poggi, fra cui le Muse educarono Dante e formarono i 

 primi accenti del Petrarca. Mentr' egli porge l'orecchio bramoso 

 alle toscane melodie , noi godiamo d'ascoltare le sue melodie elveti- 

 che , amabili espansioni d' un età confidente , e pegno forse di qual- 

 che splendido canto ond' egli avrà fama in età più matura. Spira da 

 esse r amore delle cose belle , il culto della natura e della virtù j la 

 mesta ansietà d'un' anima , che sente d'esser fatta per un nobile de- 

 stino , e si turba degli ostacoli che incontra in ciò che il mondo ha 

 di volgare. Al loro suono è dolce di seguire il poeta alla cascata di 

 Reichembac , sulle rovine del castello d'Orbe, in riva allago di 

 Brienz , sulle vette selvose ov' ei ritrova tante rimembranze, sotto 

 il padiglione stellato de' cieli ov'ei sollevasi ad alti pensieri, fra i 



