107 

 (che il oav. Inghiramì non ripete, come estranee allo scopo 

 della sua galleria ) il compimento della storia cantata in 

 que' versi , traendolo da' versi d' altri poeti. Le seconde o 

 traspongono alcuni fatti di tale storia , facendone tal- 

 volta a' nostr' occhi una specie di prospettiva, o ne variano 

 notabilmente le circostanze. 



11 confronto delle fascie relative all' Iliade , e delle 

 pitture , che lor corrispondono , è veramente curioso. Nes- 

 suno , eh' io sappia , ha per anco assegnata un* epoca ai 

 monumenti da cui le prime son tratte; ma ,è impossibile 

 non giudicarle de' buoni tempi dell' arte. Le seconde , a 

 parere del Mai , sono del terzo secolo dell' era nostra , 

 se pur non sono d' un' epoca posteriore . Però trovate 

 nell* une quasi uno specchio di (ruella graziosa sempli- 

 cità , che tanto vi è cara ne' versi d' Omero j nelP altre 

 qualche cosa d' assai contrario. — Alcune di queste anzi 

 potrebbero chiamarsi una specie di parodia ; ciò che non 

 mi permette di crederle dell'istessa mano delle compagne. 

 Chi vuol ridere guardi le due, ove il tremendo Achille è 

 posto in faccia ad Euribate e Taltibio , cospicui pe* lor 

 cappelli d'araldo, simili alle campane di vetro, sotto cui 

 i nostri acquacedrai tengono il pan di Spagna . E anche 

 gli altri eroi , nelle prime dodici o quattordici pitture, ci 

 ricordano spesso gli eroi musicali della Quarconia quando 

 Stenterello cede loro il passo. Paron Ulisse col suo muso 

 duro e la sua berretta da marinaio , che in linguaggio ar- 

 cheologico si chiama causia , è quegli che fa meno trista 

 figura. 



Con questi scherzi , che taluno chiamerà forse inop- 

 portuni , io fo sentir quanto basta la dissonanza , che al- 

 cune delle pitture producono fra i molti bei monumenti, 

 a cui sono accompagnate. Che il cav. Inghiramì, però, do- 

 vesse lasciarle da parte , io non voglio dirlo . Il tutto o 

 nessuna qui era doppiamente ragionevole. Lo era, perchè 

 le meno belle fanno serie con altre che hanno pure la lor 

 vaghezza. E lo era, perchè tutte press'a poco ci attestano 

 egualmente questa gloria d'Omero ; che 1' arti , cresciute 

 ne' lor tempi migliori al fuoco del suo genio , volgendosi 



