5r 

 Gange né ad altri lessicografi, che il I^igellus (poi Niello) 

 ebbe questo nome dalla composizione o mistura , che ado- 

 perava!*i di colore nericcio; e ne descrive la qualità, e 

 la maniera di prepararla. Qui si ferma il Cicognara nel 

 rintracciare l'origine de' Nielli ; e brevemente percorre le 

 principali memorie che rimangono di intarsiamenti , per 

 dir cosi , delle mesture , o delle fusioni , o delle duttibilità 

 de' metalli dal tempo di Omero sino a'Romani , ed a'Greci 

 costantinopolitani , e da loro agli Italiani , a' Tedeschi , e 

 più d' ogn' altro popolo de' bassi tempi , ai Russi ,• e seb- 

 bene tutti que' lavori non fossero propriamente Nielli , vi 

 è per altro , dice il sig. Cicognara , tanta affinità , che 

 l'una cosa all'altra dando motivo, si disvela il legame ed 

 il progresso d' ogn' arte. A mostrar questo vincolo si pre- 

 vale delle illustrazioni a' monumenti ercolanesi fatte dal- 

 l' eruditissimo Guglielmo Bechi , il quale tentò di appli- 

 care a'diversi lavori i vocaboli d'arte usati dagli scrittori 

 Greci e Latini. Incidentemente feci lo stesso anch' io in 

 varj luoghi della Sacrestia de'belli arredi { Firenze presso 

 Molini, Laudi e Comp. i8io, ^° ) e nelle note al mio vol- 

 garizzamento di Patisania. Ma que' vocaboli per lo più es- 

 sendo indeterminati , e generali , e dipendendone la vera 

 applicazione dal conoscere l'uso speciale a cui erano rife- 

 riti ( lo che spesso ignoriamo ) ne viene che non si possano 

 fare sicure applicazioni , ma congetture più o meno pro- 

 babili per somiglianza ed analogia. Di qui è , a cagion 

 d'esempio, che sebbene l'eruditissimo Beclii , seguitando 

 il senso radicale e le spiegazioni de' lessici , dica 1' emble- 

 ma, e l'arte emblematica significare il modo di fare scul- 

 ture sollevate o a rilievo nella superficie piana o sferica, 

 e sembrino a ciò condurre anche (peste parole di Cicerone 

 contro Verre ( Azione IX ) duo pocula non magna , veruu' 

 tamen cum emblematis ... ìbidem (Verres') conviois inspectari' 

 tibus , emblemata avellenda curavit , ciò nondimeno , se 

 »bene vi si attenda , la -pSiVoìa. emblema può adattarsi tanto 

 a lavori inclusi a modo di tarsia, quanto a rilievo,- e lo 

 stesso vocabolo ne' versi di Lucilio riportati da Cicerone: 

 Quam lepide lexeis compostaci ut tesserulae omnes atque 



