90 

 'Quindi nel compilare frettolosamente un Dizionario Mili- 

 tare Italiano , io mirava anzi a tutto alla moderna mi- 

 lizia ed agli uffizi suoi , lasciate in disparte quelle ri- 

 cerche filologiche , quelle indagini critiche , che troppo 

 mi avrebbero distratto dui mio scopo , e mi avrebbero 

 certamente deluso del frutto che io augurava alle mie 

 fatiche. Ben sentiva nel condurla quanto arrischiata fos- 

 se V impresa , quanto diversa e lontana da quelle regole 

 che ogni buona letteratura prescrive a siffatta maniera di 

 lavori , ma mi era pur presente al pensiero che i doveri 

 di cittadino sono ben altramente importanti di quelli del 

 letterato , e che alle misere gloriuzze che promettono le 

 lettere, sono sempre da preferire quegli obblighi che strin- 

 gono ogni anima ben nata alla sua terra natia. Con questo 

 sentimento indirizzai P opera al suo termine col sussidio 

 di pochi appunti presi prima , e di molti ricordi , anziché 

 di citazioni e di chiose ch'io non poteva né raccogliere 

 riè ordinare ; desunsi per lo sfesso motivo una gran parte 

 delle definizioni dagli scrittori italiani e francesi che mi 

 si appresentavano per via ^ e coli' indicare la ragione del 

 mio procedere nella prefazione , mi credei sciolto per al- 

 lora da ogni carico , colla sicurezza di sdebitarmene am- 

 piamente col tempo e con quel falcone della gioventù che 

 mi volava dinanzi. Era il fine dell' anno 1816 quando 

 r opera già terminata molti mesi prima venne alla luce, 

 e dal giorno stesso in cui comparve posi mano alla se- 

 conda. Intanto P effetto consuonava col disegno, il pro- 

 blema della capacità della lingua era risoluto , ed abbat- 

 tuto l'errore dei tanti che la negavano,' il suo rapido 

 spaccio ne attestò il bisogno più che la bontà , e le lodi 

 che me ne vennero da ogni angolo d'Italia mi furono spro- 

 ni acutissimi a meritarle, poiché io ne vedeva più d'oani 

 altro gli errori, e più me ne moideva l'amor proprio 

 quanto più ne scorgeva le imperfezioni. 



A fare ammenda di questi errori , cui la sola inten- 

 zione poteva scusare , mi deliberai con fermo proposto di 

 ripigliare tutta quanta la materia appartenente all' arte 

 militare antica e moderna , e a darle quella forma che 



