97 

 stile non giova qui far parola , bensì delle massime alle 

 (£uali si sono nelle loro critiche osservazioni attenuti. L'ira 

 dell' Uffiziale Parmigiano è stata mossa , a quel che pare, 

 dal falso supposto , che quel mio libro andasse a ferire la 

 rinomanza dell'esercito del cessato regno d'Italia, nel 

 quale egli aveva militato , quasi che io avessi preteso al- 

 zar cattedra di scienza militare ed insegnarla come cosa 

 ancora ignota all'Italia. Ma l'ira , che è sempre stata cat- 

 tiva consigliera, lo trasse in gravissimo abbaglio, però 

 che s'egli avesse riposatamente letta la prefazione di quel- 

 r opera , avrebbe pur trovato in mezzo ai piìi chiari segni 

 di tutta riverenza per le memorie di quell' esercito , rip-ì- 

 tute e sincere protestazioni che non la scienza , ma piut- 

 tosto i vocaboli di essa io aveva in animo di offrire alla 

 milizia italiana. E vaglia il vero , e mi risponda colla mano 

 sul cuore il censore, la maggior parte delle voci del mio 

 Dizionario era essa nota agli uffiziali del cessato regno 

 d' Italia ? Era essa comune nelle loro ordinanze, nelle loro 

 relazioni , nel loro stesso linguaggio? Io credo del no ^ e 

 lo affermo con tanto maggior sicurezza in quanto che presi 

 le prime mosse del mio lavoro dalle perpetue lagnanze che 

 muovevano con me per questo rispetto quell'ardito ingegno 

 del Foscolo che più degli altri ne alzava le grida , quel 

 Monti , quel Lamberti , quel Lampredi , e tutti quei som- 

 mi nomini che nelle splendide sale del Paradisi di voci 

 guerriere con prodi guerrieri andavano disputando , e coi 



quali trattai sovente di questa grave materia ; ma fuit 



llium, et ingens gloria Teucrorum. Che se non mi tratte- 

 nesse la venerazione di quell'esercito, che in pochi anni 

 venne in gran fama militare facendo onorato e temuto il 

 nome italiano in tante lontane regioni , potrei recare in 

 mezzo esempi tali di questa ignoranza di lingua da per- 

 suaderne facilmente i lettori ; ma darei la causa vinta al 

 mio avveisario piuttosto che difendermi con queste armi 

 discortesi. Egli è a quelle sacre memorie che nel primo 

 Dizionario sagrificai talvolta i principii della lingua regi- 

 strando ab une voci che altra autorità non avevano faori 

 dell' uso di quelP ecercito ; e ne sia fra le altie testimonio 

 T. XXXL Luglio. i3 



