in un'appendice colle lettere AA come di cattivo gusto, 

 piene d' inscrizioni in caratteri Mussi sono appunto opere 

 russe , e non certamente fatte in Germania al principio 

 del XVIII secolo , coin' egli crede ; giacché sonosi da lun- 

 ghissima età mantenute dagli orefici russi qut^lle abitudi- 

 ni , e quelle pratiche non mai dimenticate , le quali non 

 dall'Italia , ma dalla Grecia diretiainente si diramarono 



in quelle regioni settentrionali con tutte le arti Le 



città di Kiow , e di Nowgorod contano un' antichissima 

 data dalla loro edificazione , e i ruderi , che rimangono 

 degli antichi lur monumenti , i lavori d' argento e d' oro , 

 quelli di elettio e di niello attestano evidentemente la 

 cultura di quelle contrade ben anteriormente al risorgi- 

 mento delle arti in Italia. Sino da quelli antichi tempi i 

 Wladimiri s'imparentarono cogli imperafori d'Oriente e 

 con Enrico 1 re di Francia, e i santuarii dell' impeio rus^o 

 s' ingemmarono di finissimi lavori , spesso confusi colle 

 opere bizantine , dalle quali trassero origine ed imitazio- 

 ne , e molti se ne veggono nelle raccolte di antidata, e 

 persino le cupole , e i quadri di S. Sofia si copiarono nelle 

 < hiese di Kiow , e Nowgorod , e si tradussero in slavo del 

 vecchio dialetto boemo la Bibbia ed i SS. Padri , metten- 

 do in gara di politezza e di civiltà que' pojjoli colle na- 

 zioni del mezzo giorno. Che se dopo il 12^0 Ju riseppel- 

 lita la Russia in uno stato di nuova rozzezza , finché sotto 

 i regni di Pietro il Grande , e di Caterina furono evocati 

 dalla Italia i genii dell'arte e del bello, è tuttavia da sa- 

 persi , né dovea dal sig. Du Chesne ignorarsi , che non 

 mai si perdettero le pratiche de' nielli , tuttora esistenti, 

 come fede ne fanno le odierne manifatture di quel paese ,,. 

 Alle osservazioni del sig. Cicognara si debbe aggiun- 

 gere , che non solamente le pratiche de' nielli non si smar- 

 rirono in Rns^ia ad onta delle invasioni de' Tartari , che 

 norquero tanto alla prosperità ed allo incivilimento di 

 quelle nazioni , ma neppure l'altre moltissime arti anda- 

 ron perdute , che poi i principi Iwani o discendenti dal 

 granduca Giovanni , ed altri anche prima de' regni di 

 Pietro il Grande j e di Caterina procurarono di prornuo- 



