4^ 



gno di Sassonia , fra le quali la Mìsnia , a cui si dà il vanto 

 dell' alemanno più puro , detto anche alto sassone moderno. — 

 A questi quattro dialetti se ne possono aggiugnere due altri , 

 r alemanno israelitico , misto di molte parole ebraiche, polacche, 

 francesi ec. — e il rotvelcho , linguaggio di nomadi , il quale 

 però ha grammatiche e dizionari come tutti gli antecedenti. 



La cimbrica comprende gli antichi idiomi de' Cimbri, Brut- 

 teri 5 Cauci , Cherusci , Menapii , Frisoni , Sassoni , Longobardi 

 ec. , — il sassone antico già parlato in tutta 1' Alemagna setten- 

 trionale, ne' Paesi Bassi , ec. — il sassone medio che gli succe- 

 dette ed or riguardasi come estinto , ■ — il sassone moderno, che 

 dividesi in tre principali dialetti, in sassone proprio parlato nella 

 bassa Sassonia^ e con qualche varietà ad Amburgo, nell'Holstein, 

 neir Annoverese ec. , in sassone orientale , parlato con qualche 

 varietà nel Brandeburghese , nel Meklenburghese , nella Pome- 

 rania, nell'isola di Rugen ec, e in sassone occidentale parlato in 

 Vestfalia e con qualche varietà a Brema , a Colonia , a Cle- 

 ves ec. — il neerlandese o batavo moderno , che si divide in 

 fiammingo già fiorente sotto i duchi di Borgogna, e in olandese, 

 divenuto lingua scritta dopo il secolo decimosesto , oggi lingua 

 degli atti pubblici nel regno dei Paesi Bassi, e parlato un po' 

 diversamente nell' Olanda propriamente detta , in Gueldria , a 

 Groninga, nella Zelanda e nel paese di Kampen. 



La scandinava comprende gli estinti idiomi de' Ioti o Goti , 

 i più antichi abitatori conosciuti della Scandinavia misti poi agli 

 Slavi e Finnesi, quelli de'Vandali, de'Borgognoni, degli Bruii, e dei 

 Normanni (la lingua dell' Edda) che si parlò in Scandinavia dal- 

 l'ottavo al decimo secolo, — il norvegiano, — lo svedese, — il da- 

 nese. Il norvegiano può dividersi in sei dialetti , il norvegiano 

 proprio , che si parla nel centro della Norvegia ; 1' islandese , 

 in cui sono scritti i Saga ed altri monumenti letterari , e 

 che si parla in Islanda ove passarono coloni norvegi nel nono 

 secolo ; il dalecarlio , che si parla nella Dalecarlia occiden- 

 tale ; il jamtelandese , che si parla nelle provincie di Jamte- 

 land , Hergedal ed Helsingland in Isvezia ; il feroino, che si par- 

 la neir isole di Feroe appartenti alla Danimarca ; e il norso , che 

 si parla nell' isola di Shetland appartenente alla Scozia. — Lo 

 svedese , il qual si parla nella più gran parte della Svezia , in 

 Finlandia e nell'isola di S. Bartolommeo in America, si divide ' 

 in due dialetti , lo svedese propriamente detto , il qual si parla 

 variamente nell' Upland ( e com' ivi è parlato , tal si scrive dal 

 secolo decimoquinto in poi) nel Nortland, nella Dalecarlia orien- 



