28 



TERZO, s. m. Nome dato ne'secoli XVI e XVII ad un corpo di 

 truppe a piedi , simile ai moderni nostri reggimenti. Secondo 

 gli scrittori contemporanei si contavano in un Terzo di fan- 

 teria da mille a millecinquecento e sino a duemila soldati . 

 In questo significato è voce tutta spagnuola ( Tercio ) e ve- 

 nuta in Italia e nelle Fiandre al tempo della dominazione di 

 Spagna. 

 Es. Fu necessario che il Terzo d' Italiani , composto di gente 

 veterana e disciplinata ripigliasse la scaramuccia. (Dahla ) 

 — A cui ella ha conferito uno stendardo di cavalleria nel suo 

 Terzo. (Qui lo Stendardo di cavalleria non è che una ono- 

 ranza). {Redi) — Gli menò tre mila (Spagnoli) in 



Fiandra , perchè quivi riempissero i Terzi antichi. ( Segnehi ) 

 TESTUDINE , e TESTUGGINE, s. f. In lat. Testudo. In frane. 

 Tortue . Una macchina murale d'offesa usata dagli antichi 

 fatta d' un tetto posto sopra quattro travi , sotto il qnale 

 stavano i soldati riparati dalle offese dell' inimico per met- 

 tere in moto altre macchine , o per iscavar la terra , ec. Le 

 Testuggini erano di più maniere : quella che i Romani chia- 

 mavano Arietaria era larga trenta cuhiti , ed alta sedici sino 

 alla gronda del tetto j l'altezza del tetto fatto a modo di una 

 Testuggine era dalla gronda in su di sette cuhiti : nel mezzo 

 del tetto sorgeva una torretta larga dodici cubiti, con quat- 

 tro palchi , sul più alto de' quali si collocavano scorpioni e 

 , catapulte , ed in quei di sotto si teneva in pronto 1' acqua 

 per estinguere il fuoco , se mai vi s' appiccava per opera del 

 nemico. Sotto il tetto poi della Testuggine si collocava l'Arie- 

 te , il quale messo in bilico sopra funi pendenti dall' alto , 

 e spinto dai soldati dava di cozzo nelle mura opposte per 

 abbatterle . Tutta la macchina era coperta di cuoio fresco , 

 onde preservarla per ogni parte dal fuocoj girava sopra quat- 

 tro , od otto ruote e si muoveva da ogni banda ■ Avevano 

 altresì i Romani una Testuggine più semplice per riempiere 

 i fossi , ed un' altra per iscavar pozzi : queste erano quadra- 

 te , col tetto ben coperto , e senza torretta sopra : i soldati 

 e cavatori vi lavoravano sotto , e la muovevano senza uscir 

 fuori. 

 Es. Fece dell' esercito quattro parti ; una sotto le testudini a 

 zappar le trincee. ( Davanzatj Trad. Tac. ) — Fece accostar/; 

 alle mura gli argini, i mantelletti, e sotto le testudini gli arie- 

 ti. (Nafd! Trad. Tit. Liv. ) 

 a.** Si chiamò pure con questo nome un'operazione mi^'taie de- 



