121 



ueir autore clella Gertniile , non più che una donna, può 

 restare ingannato; chi, senza cercare nulla di ciò che secondo 

 certe regole può parere conveniente e bello, sa trovarvi e 

 sentirvi tutto il Bello che c'è, non può non esserne stupefatto. 

 Il lettore leggero riprenderà la povertà del disegno , l'ari- 

 dità dello stile ^ la soverchia uniformità del tuono, la so- 

 verchia lentezza: il lettore che pensa^ saprà conoscere in 

 quella povertà di disegno , una straordinaria ricchezza di 

 sentimento ; in quell' aridità di stile un affetto profondo, 

 e proprio solo delie anime forti ; in quella monotonia, in 

 quella lentezza una varietà di tinte, un progresso d'azio- 

 ne , verissimo e secondo le meditazioni della filosofia e se- 

 condo la terribile esperienza del cuore . Ma queste son 

 cose inaccessibili a' lettori volgari : ed è certissimo che 

 un' anima volgare, dalla lettura di questo libro non saprà 

 cogliere altro che noia. 



Edviiic, Leonora, sorelle^ Gertrude , cugina loro, son 

 mogli , la prima ad un giovane amato , il qual , proscritto 

 dalla Francia , la conduce in Grecia a morire di spasimo 

 pe' continui pericoli a cui la guerra della greca indipen- 

 denza lo espone ; la seeonda ad un uomo avanzato d'età, 

 pregevolissimo per amabilità e per carattere, che l'ama qua- 

 si da padre^ e n'^ riamato, ma accortosi poi dell'amore vi- 

 vissimo dalla moglie sempre virtuosa contratto con un gio- 

 ,vine protestante , risolve , protestante anch' egli , di far 

 divorzio e di cedergliela j la terza infine ad un uomo di 

 tutta amabilità, ma leggero, che ben presto la abbando- 

 na alla compagnia ed all'affetto d'un americano, singolare 

 per forza d'animo e di mente, il qual, dopo lunghi com- 

 battimenti prima col proprio dovere e poi col proprio or- 

 goglio , mortole il marito , la sposa. Ecco tutto: qui non 

 viluppo d' accidenti , non lotta di passioni straordina- 

 rie per inverisimiglianza : ma avvenimenti ed affetti co- 

 muni'^simi , resi singolari dalla singolarità del caratte- 

 re di chi ci passa , e li sente . Non dalla fantasia , né 

 dal cuore , quale i romanzieri vogliono il cuore , ma dal- 

 l' intelletto e dalP animo trae P A. la materia e la for- 

 T. XXXI. Settembre. 16 



