210 



Aiisirlit. Es übertrifft in <lcr Grösse alle meine sclilesi'sclicn Exfin- 

 pl.irc der Alryoiiijieiiiiell.1 inid gleirlit «laiiii der Col. (usticoniis. Uir 

 F^ülilerhaii ist ganz der dcrAIcyorjineiiiicIla ; «lit; Spitze in etwas grösserer 

 Aiisdcliming \veiss.' Das Endglied der 'Jasler ist dünner und spitzer. 

 Kopf, Rüekenseliild und Nordeiflügel sind giünlicli messinggelb, von 

 viel Icbliafterem Glänze als bei einer niidern Colcopliora, und die Vor- 

 derflügcl baben eine viel gl.itler anliegende Bescbuppnug. Nur die 

 Spitze ist blass kupirig. — Zwei \A\'ibrlien (ans V. Iteydeti's Saniiii- 

 Iiing , von \'\'ien) koiimien diesem Exen)plare in der Grösse nahe; 

 das eine bat die gewölmlielie goldgelbe F.'iibnng, das andere ganz die 

 niebr grünliclie des englisclien M.'inncbens; aber beiden fehlt viel zur 

 Lebbadigkeit des Glanzes, die dieses besitzt. Vier Männchen j die 

 r. Ileijden als Praticolella lldn. (von Frankfnrt a. M. und Wiesbaden) 

 zur Ansieht scbiekte , haben den Faibenlon der Slainton'svhvn Coleo- 

 phora, jedorh bei ■weileni nicht den lebhaften Glanz ^ nur eins nähert 

 sich ihr in der geglätteten Besclmppung. Während icli diese Prati- 

 colella für Aleyonipennella erkläre, bin ich bei jener zweifelhaft, ob 

 der Farbenglanz nicht eine eigene Art bezeiehnel, ^vorüber die Ansieht 

 mehrerer Exemplare entscheiden ■wird. 



An merk. 2. Ohne Ansicht der »S7rt/«/oH*schen Exemplare hätte 

 ich zufolge der Mlttheilungen dieses Naturforschers unsere Aleyonipen- 

 nella für Lames Frischella und folglieh unter deni letztem Namen 

 angenommen. Auf die Anfrage, welche Art als Friscliella in Li/nie^s 

 Sammlung stecke, meldete mir Sfainlon : »Friscliella ist Aleyonipennella 

 Koll., indem das Wurzelglied der Fühler erweitert ist; sowie einige 

 der folgenden Glieder, diese jedoch so wenig, dass ich es nicht würde 

 bemerkt haben, hä'.ten Sic mich nicht darauf aufmerksam gemncht. 

 Die //"iHe'sche Frischella ist Damopliila trifolii Ciirt. (von Sfeph.), 

 ist so gross ^vie Col. ochrea und von aiisgezeiehnetem Glänze, weit 

 mehr als Mayrella oder Deauratella « etc. 



Anmerk. 3. Von Liiine's Tinea Friscliella enthält die Fauna 

 (360. 1396) nichts als die W^jrte : antennis mediocribus roncoloribus, 

 alis fusco - auratls. Habitat in pomariis. Das Systema natnrae 2, 896 

 corriglrt die Angabe über die Fühler mit den W^orlen: antennis me- 

 diocribus apice albis. Der Name Frischella wird nun entw^eder der 

 SlainloH schien Art oder, wenn diese mit Alryonipennella ziisamitien- 

 fällt, statt der Ilollar' sehen Beneniiniig einzutreten haben. LVbrigens 

 habe ich an den schwedisclieii und russischen ]*Ixein[ilaren nichts von 

 den hiesigen Abweirhendes bemerkt. 



An merk. 4. ItuicortICs Porreetarien : fusco-aenea (alis ant. 

 fusco-aencis liicidis tiiictura ciipri) und fusco-cuprea (alis ant. 

 fusco- cupreis immaciilatis (IV. S. 537) , die diclit vor P. spissicornis 

 stehen, scheinen hierher zu gehören. Allein nach einer Auskunft des 

 Herrn Sluiiiton liaben sie das Flügelgeäder wie Oecopbora seliniella 

 und productella, und sind demnach keine Colcophoren. 



