247 



scliiclit III einem verlialliii.s.siiii(S.siy gio.sscii, loelvereii (ieb|Miiii?)l. 

 Nach 14 Tagen koinnil der Schniollerliny ans, dcw man schon 

 im Mai und (nach Fli.) bis in den Ocluber gewöhnlich an Clar- 

 lenphmken fnidel. 



Anmerkung 1. 'I' i n. v n i i c 1 1 3 VN'icn. Vzclin. ist in der S.iinnilung 

 SchiJ/cntiil/cr's -wirklicl» iiiisorc Art j auf welche auch die Itexeiclinung : 

 »grauer blcicligcfleckter Schabe" passt. Den Mangel einer Itcsehi eibung halle 

 ich aber für einen genügenden Grund, diesen Namen fallen zu lassen \ini\ 

 dafür den jüngeren 11 üön er'' sehen aufxunelunen, 



Anmerkung 2. Variella //. fig. 279 ist viel zu schwarz, und über- 

 liaupl zu schlecht abgebildet, als dass sie zu Vnr. c von Chenopodiclla gezo- 

 gen werden konnte. Vgl. Cuspidtlla Anni. 3. S. 2.30. 



Anmerkung 3. JIS. zieht als »ein sein- helles Exemplar« ll'dbner''^ 

 flg. 174 Klongella hierher. So schlecht das llild auch i»l, iiulcm alle Flü- 

 gel zu kurz, d.is Gelb zu lebliaft und die 'l'aster viel zu lang sind, so zeigen 

 die Textv/orte S. 62. 20: "bei Augsburg eliilieiniisch ; in meinem Garten habe 

 ich sie schon oft angetroffen«', dass die //«S.'sihe Ansicht die richtige ist. 



Anmerkung -1. S/ahiloi/ beschreibt nur die Var, d. Ks scheint, dass 

 die helle Färbung sich am meislcu im mittlem und nördlichen Furopa ent- 

 wickelt, indem die bei S^racus gefundenen Exemplare gleichfalls zu Var, d 

 gehören, 



Anmerkung 5- Uanorl/i hat für seine Cjlindrea die Diagnose und 

 die Beschreibung aus Fabricliis FnUun. syst. 3, b. p. 308, Tinea tylindrella, 

 abgeschrieben. Auf unsere Art passen nicht: anlennae alludae — ainc sublus 

 ilavae — pedes llavi , (usco annulati. Iluivorlk cilirt ilül/tier's Tristella lig. 

 218, glebl als Aufcnlhalt G.iiieu an und macht die IJemerkung : «die Vorder- 

 ilügel eher weisslich oder bl.issgelblich als geil)'S das Alles spricht dafür, dass 

 er Chenopodiclla gemeint habe 5 aber jene Abweichungen, die er ancrkenni, 

 erlauben kein bestimmtes Urtheil. — Die Stephens^ sdic Art, bei welcher Dia- 

 gnose und Beschreibung bis auf die anlerniac whitish ge.'iiidcil sind, und die 

 mit Grandipennis in einerlei Genus gestellt ist, hat für mich so wenig Be- 

 denkliches, dass ich ohne Slaiiiluu's Vorgang das Fragezeichen weglassen 

 würde. Stephens schreibt: »alis ant. fuscis, niaculis irregularibus flavescenti- 

 »bus (^7 — 7^'"). Vorderllügel bräunlich, im Minelraum mit einer uiiregel- 

 »mässigen Fleckeiireihc , welche bisweilen dinch schwache Aestc von »lersel- 

 »ben Farbe verbunden, zuweilen in drei besondere Flecke getrennt ist, die 

 »sich der Länge nach gegen <lie Flügcls|iii/.e Mn ausdehnen^ Kupf gelblich^ 

 »Fidder weisslich^ 'I hoiax bräunlich, mit giiblichetu <^uerslrich."< — 



Anmerkung 6. 'Avtfcrsicdl , von dein itli 2 Exeniplare mit dem Na- 

 men 'liistclla erhielt, erklärt sie in den Ins- läpp, liir die l'ubrici' scUc Tili, 

 limbella Entom. syst. 3, 2. 301. Die Beschrcihung der Iclzicrn lässl sich abei 

 mit einiger W.ihrscln iiilli liki il auf Batr.ichedra praeangiisla //oir. (Cosmopl. 

 turdipcniiella Z.) deuten und guliml auf keinen Fall eiin r Bulalis an. 



