199 



Als sichere Aurcnihullsorlei' kenne ich die Gegend 

 von Dresden, wo Herr v. Tischev „sie aus Obslbaum- 

 laupen erzogen hat" {F. w R), und von wo icl» sie von 

 ihm selbst in vier iniinnhchen und einem weiblichen Exem- 

 plar zugeschickt erhielt; ferner Breslau, von wo ich ein 

 Exemplar zur Bestimmung erhielt; Lissa in der Provinz 

 J^osen, von wo ich ein Exemj)Iüi" besitze mit der Notiz: 

 „Mitte Mai an Rüstern"; und Glogau, wo ich mehrere 

 l'lxcmplare gelangen habe; meistens in Birken- und Eichen- 

 gehölzen, in denen es Weissdorn-, Schlehen-, Weiden- &c. 

 geslriiuch giebt; ein Weibchen am 15. Mai. 



An III. l. Die Angabe in der Isis, dass die Hintcrtarscn 

 nicht iiiiiucr braun gerin^jclt seien, beruht auf Vcrwcchseluuj»' 

 niit Pouiouclla. 



AniH. 2. Diiponchcl's Abbildung- dt-r Cydoniclla zeigt 

 die Flecke der Vorderfliijjel so schön und richtig, dass gar 

 kein Zweifel statt finden könnte, ob er unsere Art geliefert 

 habe. >venn nicht in der Flügelspit/c ein blosser Punkt statt 

 cioes Striches zu sehen wäre. Allerdings geht ein brauner 

 strichförniiger Schalleu bis zur Spitze der ersten Gegenhaken ; 

 aber die Beschreibung spricht ebenfalls von einem point noir 

 a Pangle apical. Dass die Flecke der Beine nicht er« iihnt sind, 

 hat, wie leicht begreiflich, nichts zu bedeuten. Ich halle das 

 ZusaninienlreHen der Worte DuponchePs mit der Abbildung der 

 Zeichnung der Fliigelspitze für einen Zufall, und beides für 

 Folgen von ungenauer Darstellung, nicht bloss wej^en des ge- 

 nauen Zutrellcns der übrigen Zeichnungen in der Figur, son- 

 «lern auch deswegen, Mcil Fischer v. Jioslerstamin das abgebil- 

 dete Exemplar an Duponrlwl milgelheilt hat, damals aber ge- 

 wiss keine Art l)esass, die mit Pomifoliella genau sliiumte und 

 bloss in der besprochenen Zeichnung abwich. Denn damals 

 waren die Lilhocolleliden schon der Uegeiisfand unserer Cor- 

 respon Jenz ^ /■'. f. /{. kannte schon die Wichtigkeit der Zeich- 

 nung der Fliigelspitze dieser Schaben; er hätte diis Exemplar 

 zurückbehallen, wenn er nicht mehrere eben solche besass. In 

 seinem an mich {jericlilelen Briefe vom 23. August IH-Jß sclireiiit 

 er: ,,1'omifoliella r. Tisc/ur halten Sie nach Ihrem Briefe an 

 V. Tischer für C'ydoniella I'uOr. und Wien. Vzciin. "' elc. Er halle 

 also eine >'eraiilassuiig, in seiner Sendung au Dupuuchr/ , die 

 in demselben Jahre geschah, unsere l'omifolieilu Ti. in iit. mit 

 dem Nauicn C'^doniella Fuhr, zu versehen. 



