•259 



Sic wäre fii{rlitli zu iihorjM'lion , woiiu iinlil der nach ciiioin 

 Ori{jiiial, also nitlil mit der ALliilduiiff sliiiiiiiciid , vcrfassle 

 Text, vorzü{}lieh mit seiner Anjjalio: ,, im S|i;ilsoiiiincr auf 

 "\Veieh.selI)äumen selir zalilrrich"', eine jyrosse M alirschrinlieh- 

 keit voranlassle, dass llUbncr unsere Clcrclielln {yeineint lialie. 

 AVnnderlitlier "Weise jjielit er freiruh hei seiner l'nmifo- 

 liella an, dass diese znm l'nlerseliiede von Cerasifoliella an 

 der Vorderflii}',elsi)i(ze einen seliwarzen l'nnkl hahe ! Er 

 hat aher siclierlieli Lyonelien vor sitli {;ehah(j das hcwcist 

 seine Sclilnsshemerlinny , «lass ihre Raupen Alinirerinnen seien 

 mit vier Paar Bauchfiissen. 



An merk. 5* Wie viel Arten die Eng^ländcr aus der ei- 

 nen Clerekella machen, ^ird ans den Sfcjjhens'schcn Illnslra- 

 lions schweriieli zu erkennen sein. Stephens ClerckcIIa ist 

 höelisl unsicher^ denn zu der.vonsl passenden Beschreihunjj setzt 

 erhinzu, am Seliwanzwinkel lielindet sieh ein {jerundeler, schwar- 

 zer Fleck , und iiher den schwarzen l'nnkl der Flüjjelspitzc 

 sehwei{;t er. — Viel sicherer ist seine Ar^Jf. nni puncto IIa 

 al. ant. arg-enteo-niveis, nitidis, posticc slri{jis radiantihus au- 

 rois puncloqiic api<is alro. — Seine Arg-, autumnella al. 

 ant argculeo-alhidisj postice macula ohlonga sulihrnnnea, ma- 

 culis 4 costalihus nigris punclofpie alro kann recht giil zu den 

 gclhlicheu Varietäten der Cleickella {J^eiuiren: da alier die 

 Besehreihuiig- zu nnvolLstiiiulig- is( , so nniss die Ansielit der 

 Abhildnng in Curlis hri(. eiilonu>lo;;y Vl.pl. 284. die Entschei- 

 dun{7 gehen. Seihst Arg-, nivella Sieph. 111. IV. 260. 21. 

 scheint in Nichts von der Arg-, unipunefella v<'rschieden zu 

 sein und seine Arg-, semiaurella 1. c. 22. diirfle sich leicht 

 als eine jjelhlichc Varietät erweisen. 



Aumcrk. 6. Tieilsrhke's El. aereella wurde von Herrn 

 1-. Tischer als Art aufgestellt, aher später als \ arieläl aner- 

 kannt. Auch Trcilschlie erfuhr dies, zog sie jedoch niclit ein. 

 Jch erhielt Exemplare von /•'. r. finslsl. dnrch dessen lliindc 

 A«reella einst als angenommene Art nach Wien gegan- 

 gen war. 



2. rriniifoliolla Iliibn. 

 \\\^ iinlcrioribiis iiivei.s iiiiidis, npice fiiscosccnti in 

 cosla lii.sco-.strigiilalo, striga dor.si inerlii piociinibeiili tusca, 

 piinclü apicis anle caudulani alro. 



Tinea — //«An. fi^f. 191. Text S. 70. 6. Lijonetia Clerchclla 

 llübn. Cat. S. 423. 412-3. — I.j/unelia jninifolieUa Z. Isis 1839. 

 S. 216. IS. — Lieni^i; Isis 1846. S. 300. 12. — Dnj,n„rh. Tat. 378. 

 Schlcs. Schmctterling^stschhcr. IV. 1843 S 22. 



