XXXVl GÉNÉRALITÉS. 



pour reconnaître la première. En un mot, ils comportent une 

 idée, et comme tels, je suis très-disposé à les approuver. Je 

 dis seulement qu'on ne peut, sans inconséquence, les reje- 

 ter dans les Géomètres, quand on les conserve ou même 

 qu'on les établit ailleurs. 



Citons maintenant un second inconvénient de la réfoi'me 

 qu'on nous propose. La terminaison aria ne s'applique 

 pas euphoniquement à tous les noms de Géomètres, et il 

 en est qui, additionnés ainsi, ont des désinences fort désa- 

 gréables. Ainsi, par exemple, la Linariata de Linné, devenue 

 Linariaria, forçait de répéter deux fois la dernière syllabe. 

 M. Boisduval a cru tourner cette difficulté en en supprimant 

 une; mais deux autres faux pas l'attendaient. En premier 

 lieu, le nom de l'insecte se confond maintenant avec celui 

 de la plante qui le nourrit, étonne sait plus comment faire 

 comprendre que la Linaria vit sur la Linaria; en second lieu, 

 !a signification même du nom originaire se trouve complè- 

 tement faussée, cart^reom. Linaria ne veut plus dire : Géo- 

 mètre de la Linaire, mais bien : Géomètre du Lin, ou couleur 

 gris de lin; ce qui n'est pas plus vrai l'un que l'autre. Plu- 

 sieurs des autres noms proposés par M. Boisduval pour 

 remplacer ceux de Linné, ou dos anciens auteurs, par suite 

 de son système, ont des inconvénients analogues, et je crois 

 pour ma part qu'à tant faire que d'adopter une terminaison 

 uniforme, celle d'aria était la plus mal cboisie. Celle en ata 

 eut présenté beaucoup moins de désavantages, mais je n'en 

 apporterai pas ici des preuves (qui seraient, du reste, faciles à 

 donner), car, pour moi, la question n'est pas là. Il me suffit 

 d'avoir signalé les deux plus graves défauts de la nouvelle 

 réforme : celui d'avoir détruit tout ce que l'idée Linnéenne 

 avait d'avantageux pour l'esprit et pour la mémoire, et celui 

 d'avoir altéré le respect de la tradition, et d'avoir porté at- 

 teinte à la loi de priorité, si utiles tous deux, tant pour oppo- 

 ser une barrière aux empiétements et aux transformations 

 continuelles qui sont le plus grand fléau de notre époque. 



