LE ROBINSON SUISSE. 



3S 



Enicst (UOioiil (lovant la clianilno oiivcrti', son fusil à la main, criant 

 d'un ton tiioiniiliant : " Attrapés, attra]irs! ces dcuv-là n'ont pas cic 

 manques; j'ai lait ma cliassc aussi, messieurs les chasseurs! » Joyeux, 

 il descendit ])récipitaninient de l'éciielle, cl courut avec François 

 ramasser les d<'iiv oisean\, i)cndant (|ue iM-itz et ,Iaek grinipaieiil a 

 leur tour au rliàleau de l'arlire, avec l'espoir d'en l'aire autant. Je 

 les reniar(|uai coniine ils étaient près d'arriver, et je leur criai vive- 

 ment : a (Ju'est-ce i|ue vous allez ilonc l'aire? A vez-vous déjà ou- 

 blié le ijra'iul roi, qui veut que les oiseaux ilu ciel et les bêtes des 

 champs aient aussi leur repos le jour qui lui est consacré? Je suis 

 hssez fâché ((u'un de mes fils lui ail <léjà désobéi, o 



Ces paroles arrêtèrent tout à couji le zèle des petits chasseurs, et 

 diminnèrcMl la joie d'Ernest; il baissa les yeu\ en roU!;issanl sans 

 chercher à s'excuser, tandis (|ue ses frères redescendaient lrani|uille- 

 iiient l'édielle, et ven:iienl examiner le gibier qui ét.iil tombé. L'un 

 des oiseaux lues était de la petite espèce des grives, cl l';uitre d'une 

 très petite race de pigeons, 

 que l'on nomme ortolans 

 dans les Antilles; ils sont 

 très-gras cl d'un ifoùt déli- 

 cieux. Eu même leuips nous 

 remarquâmes avec plaisir 

 que les ligues sauvages coiu- 

 ineiicaient h mûrir, et ([u'el 

 les attiraient une (|iLanlilé 

 de ces oiseaux ; de sorte 

 que je prévis <[ue nous al- 

 lions axoir notre crochi't 

 bien garni, et sur notre la- 

 bié un mets (|ue les plus 

 grands seigiuMirs nous en- 

 vieraient. ^l• consolai mes 

 fils du reproche (pie je lein- 

 avais adressé eu les einoii- 



rageanl à en tuer les jours 

 .suivants autant qu'ils le 

 pourraient: je savais (|ue, 



rôti à demi et mis dans des 



tonnes axec du beurre fondu 



dessus, ce gibier se conser- 

 vait à merveille et ])Ouvail 



nous faire une bonne provi- 

 sion, ainsi (|u'uiie ressource 



pour la mauvaise saison. Ma 



femme se mit à plumer pour 



notre souper les oiseaux 



(prErnesl .avail tués ; je 



m'assis à coté d'elle en con- 

 tinuant il faire l'arc et les 



flèches de Fraïu^ois, cl je 



dis à la buiiue ménagère 



qu'elle trouverait dans l'a- 

 bondante récolte de figues 



de ipioi épargner la gr.iiiic 



pour nourrir nos poules et 



nos pigeons, qui s'en iV'ga- 



leraient sùrenicnt aussi bien 



(pie les ortolans; cet esjioir 



lui lit grand plaisir. 



Ainsi finit notre jour de 



repos. I.a chasse d'IOrnest 



fut trouvée excellente; mais 



il n'y avait pas de ipiiii nous (loniier une i 



cl la piière dite, niuis nuMilàmes tous en 



cl nous ,ill.'iiMes dans nos hamacs goûter la douceur du 



être aussi l';itigués ([ue la veille. 





LcÀ kanuuroos 



iliî;r'.l'niit. } .v souper 11111 , 

 pnKTSsioii nuire éclielle , 



CHAPITRE XIII. 



Conversation, promenade, découveilo im|iortanlo. 



I.oiii'.tcmps avant diner, Jack avait fini d'essayer ses flèches; elles 

 allaient k merveille, et il s'exerçait h tirer, l.c pelil l'rancois atteii- 

 ibiit avec iiiipatieiice le moiuenl d'en faire autant et suivait des yeux 

 mon trav:iil; m;iis , lorsipie j'eus fini mon arc et préparé pour lui 

 (pichpies petites nèclies, il fallut ahsidumeut lui f;iire un ciinpiois; 

 car, me disait-il, un tireur d'are doit avoir un caripiois tout comme 

 un soldat a une gihenie. Il fallut le conleuler. .le pris l'écorce d'une 

 lir.iuciie (l'arlire (pii se trouvait di'jà arriuidie; et avec la colle des 

 tMJ'Ictles de viande, ipii se trouva biuiue, je lix:ii l'une ii l'autre les 

 deux parties que j'avais r.ipprocliées ; je mis ensiiile un fond îx ce 

 lanpiois cl j'y aibiplai nue hcelle pour le pendre au cou de l'enfant. 

 Il le g;irnit de fleclies, prit sou arc ;i la main, et, content comme un 

 chevalier armé de toutes |)ièces, il ;illa joindre son frère pour s'exer- 

 cer avec lui. l'ritz avait aussi nettoyé et préparé les misses du chat 

 20!. 



tigré, lorsque la bonne mère nous appela pour le dîner. Nous nous 

 mimes joxciiscment à l'ombre sous notre bel arbre, autour de la 

 table que j'av;iis préparée : ce fut à la fin de ce repas que je lis a 

 mes enfants la proposition suivante, persuadé d'avance qu'elle leur 

 plairait. 



Il ]Nc seivil-il p.is bien, mes cliers amis, leiirdis-je, de dminerdes 

 noms à notre demeure et aux dillérentes p;(rties de ce pays (jui nous 

 s(uit connues? >>ous ne parlerons pas des ecUcs : (pii suit si ipielipie 

 illustre voyageur européen ne les a pas di'jà baptisées ile|Miis long- 

 temps du nom de quehpie i;rand iiavig;ileiir ou de (pielc|ue saint, et 

 si notre ile ne hgure pas di'jà ibins des cartes géographiques? Mais 

 nous pouvons au moins duuner des noms ;'i nos établissements, ce 

 qui nous sera très-commode pour nous entendre ipiand nous en par- 

 lerons; cela nous procurera aussi une douce illiisiiui; nous croirons 

 habiter nue contrée peuplée et connue. » 



Tous poussèrent des cris de joie cl trouvèrent mon idée parfaite. 



\\v.i\. Oh! je vous eu prie, 

 papa, inventons des noms 

 bien longs, bien dilïiciles à 

 prononcer; je serai bien .lise 

 qu'on se casse un peu la 

 tête dans le monde ;'i rete- 

 nir les noms de noire ile. 

 Combien ne m'a -t- il ]):is 

 fallu de peine piuir appren- 

 dre leur Moiitiinolnini . leur 

 Zamiudiar . leur Curoniaii- 

 (lel . et tant (r:iutres noms 

 plus difliciles (Uicore ! Ah ! 

 nous leur écoreherous aussi 

 la bouche et les oreilles. 



LE l'ÎRF.. Oui , si l'on ;ip- 

 preiid jamais l'existence de 

 notre pays et de nos noms, 

 et si l'on nous trouve ici; 

 en attendant, ce serait notre 

 propre lioiicbe (pie nous f.i- 

 tiijuerions à (u'iuioncer sans 

 cesse des noms barbares et 

 incompréhensibles. 



îACk. Comment fcroiis- 

 iious donc? quels jolis noms 

 pourrions-nous trouver? 



11: ri:iii:. \(his l'eriuis com- 

 me ont l'ait tous les peuples 

 de la terre ; nous iiidi(pie- 

 rons les endroits, dans notre 

 langue maternelle, d'après 

 les circonstances ipii nous 

 oui le plus frappés. 



I m;k. Oui, oui ! fort bien ! 

 ce sera encore mieux: par 

 oii commcnceriuis - mois 

 donc? 



i.E pi-iiir. IS'oiis commence- 

 rons naturellement par la 

 b;iie oii noussiMUUiesd'abo rd 

 entrés. (Comment l'iippellc- 

 rons-nous ' allons, mou 

 Fritz, parlez le premier, 

 vous qui clés l'aine. 



Kiirrz. I.a Imif au.r Huî- 

 tres : vous savez comliieii nous y en avons trouvé. 



lACK. Oh non! plutôt la kn'r du Homard : vous vous rappelez bien 

 celui qui m'empoigna si fortement la jambe et ipie je vous apportai. 

 KiiNF.ST. .Mors tu pourrais la nommer aussi la liuio di's l'iciirs : le 

 raiipelles-tu les beaux cris que lu poussais? 



I.A Mi'ciiE. Mon avis, à moi, serait, par reconnaissance envers Uicu, 



qui nous y a si lieureiisemenl conduits, de l'appeler la Imie du Salul. 



i.E rùuK. Voil.'i un nom juste, sonore cl (jui me plait beaucoup 



clu'ue amie; mais (piel csl celui (pie nous choisirons | 



place oii nous nous élalilimes d'aliord ? 



i-iiiTZ. 'l'oiil simplcmiiit /rllheim. 

 pour demeure. 



IK ri lu . A la lioTHic liiiire; ce nom lue plaît assez ('t me parait 

 ible. V.l le lu'lil ilol. à renln'C de 1 



loiir dcsiiïner la 

 nous V avons eu une U'iilo 



1" 



h. 



du .S.iiiil , oii nous 



(l( 



uistrucluiu I" 



)li'c |ioi(l . ipicl nom lui 



conven.ti 



trouvâmes des bois 

 donnerons-nous ? 



EiiNEsr. Nous pouvons le nommer Vili' des Mouettes, ou l'//r ilu Hc- 

 quin : c'est là (pie nous les avons trouvés. 



i.E l'iiiE. Je suis pour ce dernier nom, Vik du Ucquiji. C'était le re- 

 quin qui élait hi c:iuse de la présence des mouettes, et cette dénomi- 

 nation élernisera le courage et la vi( loire de Fritz , ipii 

 monstre marin. 



tue 



3 



