48 



QUENTIN DDRWARD. 



robustes Flamands, aux larges hauts-de-cliausses, aux bonnets fourrés, 

 aux pourpoints fermés (rinnomlirables boutons, avaient préparé avec 

 la diligence que comportait leur apathie naturelle. 



ïrudclien avait des yeux bleus éfjrillards, un teint d'une transpa- 

 rence diaphane; ses joues s'animaient d'une vive rougeur; de gracieux 

 sourires prêtaient un nouveau charme à ses lèvres vermeilles comme 

 des cerises ; comme elle ne jiarlait (jiie flamand, (Juentin Diirward, 

 sans man(|uer a l'affection loyale (jii'il avait vouée à la comtesse de 

 Croye , crut pouvoir remercier la jeune fille en déposant sur ces lèvres 

 charmantes un b.iiser (|iii fut donné courtoisement et accepté avec 

 une pudique gratitude : car les galants de la tournure de notre ar- 

 cher écossais ne se trouvaient pas tous les jours dans la bourgeoisie 

 de Liège, 





\ 



'«\ 



L'n vulet venait de s'ouvrir, une main de femme avait laissé tomber un billet! 



Pendant ([ue le bateau remontait les eaux calmes de la Meuse et 

 franchissait les fortifications, <,)iieulin eut le temps de se demander 

 comment il «levait raconter au château épiscopal ce qui venait de lui 

 arriver. Il ne voulait ni cacher an prélat hospitalier l'agitation de la 

 ville, ni abuser d'une confiance qui lui avait été accordée par suite 

 d'un malentendu. Il résolut de ne parler qu'en termes généraux, afin 

 (le prévenir l'évèciue sans désigner personne à sa vengeance. 



Il débaripia i< un demi-mille du château, et donna à ses rameurs 

 lin guilder, qu'ils reçurent avec une vive satisfaction. (Juoii[u'il fût 

 près de Schonualdt, il était obligé pour y entrer de faire un détour 

 considérable, car il se trouvait du côté opposé à la grande porte. 

 Comme la cloche avait sonné le diner, et qu'il avait hâte d'arriver, 

 il se dirigea vers un mur crénelé qui lui |iarut être celui du jardin. 

 Sur le fossé s'ouvrait une poterne, au bas de la(|uclle était amarrie 

 une nacelle. Il supposa c|u'en appelant, il allirerail ratlentiou de 

 (juclqu'un qui viendrait le passer. Au moment oii il approclialt, la 

 poterne s'ouvrit; un homme en sortit, sauta dans la nacelle, la diri- 

 gea au moyen d'uni' gifle jus(|u'ii l'extrémité du fossé, et repoussa 

 l'esquif avant de s'éloigner, (i'était le liobiinieii, i|iii, évitant toute 

 explication, |iril le clii'miii de Liège, et lut bientôt hors d'atteinte. 



Diirward avait la un nouveau sujet de méilltation. Si ce misérable 

 était resté auprès des dames dedioje, pour(|iioi l'avaieicl -elles gardé 

 si longlem|)S.' 'louriiienté de cette iilée, l'archer prit plus que jamais 

 le parti d'avoir une explication avec elles pour leur apprendre la 

 trahison d'Ilayraibliii , et les instruire «les dangers i|ue faisait courir 

 I leur |iroti'Cteiir l'insurrection des Liégeois. Il «'iilra au château par 

 la porte principale, et trouva ii table les ofliciers «le la maison de 

 rcvê<|ue, les principaux dignitaires de son clergé, et i|uelipies étraii- 

 (;ers qui n'ap|i.irl«nai«'ut pas a la première noblesse, l n siège lui avait 

 été réservé il côté du chapelain, qui l'accueillit parce vieux «lict«in 

 «le «'ollége : Si;ro vminnlihus ossii. Mais il eut soin de le servir abon- 

 «lamiiieut pour ue pas réaliser cetti' locution proverbiale, dont on dit 

 en Kcosse «pie c'est uni" plais;interie dilliciie à digérer. l*our s'excuser 

 d'être en relard, (JuiMilin dépeignit sommaireiiienl l'agitation i|iie sa 

 présence avait exiùlée i» Liège quand on s'était apcnu i|u'il faisait 



l'Miis. Ty|i«»^;raphie t'Ioii ti 



partie de la garde écossaise de Louis XI; il ajouta qu'il avait été tiré 

 d'embarras par un gros bourgeois et sa jolie fille. 11 cherchait ii don- 

 ner un tour plaisant à sa narration; mais la compagnie la prit au 

 sérieux. Toutes les opérations gastronomiques furent suspendues pen- 

 dant qu'il parlait; et quand il eut achevé , il régna un silence solen- 

 nel. Enfin le majortlome «lit à voix basse et «l'un ton mélancolique: 

 — Que Dieu nous envoie vite les cent lances de Bourgogne! 



— Pouri|uoi tant les désirer? demanda Durward. Vous avez ici 

 une ijarnison aguerrie, et vos adversaires ne sont que la lie d'une ville 

 eu désordre. Ils prendront la fuite en voyant flotter une bannière et 

 manoeuvrer une compagnie de gens d'armes. 



— Vous ne connaissez pas les Liégeois, dit le chapelain; ce sont, 

 avec lesGautois, les rebelles les plus indomptables «le l'Europe. Deux 

 fois (Charles les a châtiés de leurs révoltes; il les a traités avec la plus 

 grande sévérité, leur étant leurs privilèges et leurs bannières, et s'at- 

 tribuant sur eux des droits auxquels n'avait jamais été soumise une 

 ville libre de l'Empire. A la bataille de Saint-Tron, près de six mille 

 Liégeois ont été massacrés ou se sont noyés en fuyant. La ville a ou- 

 vert ses portes; mais, dédaignant d'accepter une capitulation, (Charles 

 a fait ouvrir «lans les murailles une brèche de quarante coudées, et 

 il est entré en coni[uérant, la visière baissée, la lance en arrêt, à la 

 tète de ses chevaliers. Il n'était alors que comte de (Miarolais, et les 

 rebelles savent bien que sans l'intercession de Philippe le Bon , son 

 père, il aurait livré leur ville au pillage. Eh bien, malgré ces souve- 

 nirs récents, quand la brèche n est pas encore réparée, quand les 

 arsenaux de la commune sont presque vides, la vue d'un bonnet d'ar- 

 cher sulïit pour mettre les Liégeois en rumeur. Puisse Dieu les ame- 

 ner à résipiscence ! Mais je crains «|u*il y ait de sanglantes querelles 

 entre un souverain aussi irascible et une population aussi indiscipli- 

 iiable. Je voudrais (]ue mon excellent maître eût un rang moins élevé 

 et plus de sécurité , car sa mitre est bordée de ronces au lieu d'her- 

 mine. Je vous dis cela, seigneur étranger, pour vous faire comprendre 



liilifs'i'ii'- 



Kn pro:e a do nouvelles an^'oisscs, elle tomba sans connaissance. 

 Il la releva prciipitammont. 



i|iie si vos afi'aires ne vous reliciiiienl pas à Schoinvaldt, c'est un sé- 

 jour que tout homme de bon sens doit quitter le plus prompti'iiient 

 possibli'. J«' piésiimi' que vos «lames sont il«' mon avis, car elli'S ont 

 «■nvoyi' un des hommes de leur suite ii la «:«>iir de Kraiiie avec un 

 messagi' (|iii annonce sans «loiite «[u'ellcs ont l'intiuition de chi'i'cher 

 uii^asilc plus sûr. 



CIIAPITUK XX. 



Le Hillet. 



<^>uaii«l on eut desservi, le chapelain, (|ui semblait se complaire dans 

 la société «le Quentin Durward, ou (|ui désirait peut-être obli'iiir «l«' 

 plus amples renseigiiemciils sur les incidents de la matinée, le mena 

 rcs, rue de Vuugirard, 3tj. 



