ABD-EL-KADER. 



de l'autorité armée. Ce que l'on appelait la province de Tittery, nom 

 qui reviendra souvent dans ces récits, s'étendait entre la province de 

 Constantine cl celle d'Oran. La province d'Alger la l>ornait au nord 

 et le désert au midi. Sa capitale était Médéah, siège du bcy. La pro- 

 vince de Tittery ne reniermait pas moins de vingt et un soutlians, 

 diint le plus important, celui de Diza, avait provisoirement pour 

 kaid un fils du liey. Elle n'e\iste plus maintenant que dans l'histoire. 

 Les départements formés par les trois provinces actuelles sont ceux 

 d'Alger, dont le dicf-lieu est Alger, siège du gouvernement général, 

 et qui a pour sous-prélecture Blidali. Cinijcommissarials civils et trois 

 niunicipHlités relèvent de ce département : ce sont les commissariats 

 de Cliercliel, de IMéiléali, de Miliana , de Ténès et d'Orléansville, et les 

 municipalités de Boularik, Douera et Koléali. Le <lèpartemenl d'O- 

 ran a pour chel'-lieu (Jran, et jiour elu'I-lieu de sous-préi'ccture ^los- 

 taganem. Ses comniiss;iriats sont Arzew, Mascara cl TIemcen. l.nlin, 

 le département de Conslanliiie a pour clicl-lieu de |)rèrecture la 

 ville de ce nom, pour clu>fs-licu\ de S()us-i>rére(turc liiuie cl Pliilip- 

 peville, pour commissariats la Galle, Bougie, Guclma et Sétif. 



A chaque dé|)arlcment correspond une division militaire, qui re- 

 lève du ijouvcriienu'nt général, et <|ui se parlai;e en subdivisions, 

 lesquelles forment à leur tour des ccieles dont il est nécessaire de con- 

 naitre les noms, et au\(|uels sont attachés des liureauv arabes. Ainsi 

 la division d'jMger contient six subdivisions : celle de Blidah, réunie 

 au commandement divisionnaire; celle d'Alger, divisée en cercles 

 d'Alger et de Deihys ; celle d'Aumale ; celle de Médéah, divisée en 

 cercles de Médéah et de Boghar ; celle de Miliana, formant les cer- 

 cles de Miliana, Chercheir et Teniet-el-Ahd , et enlin celle d'Or- 

 léansville, oii se trouvent les cercles d'Orléansville et de Ténes. — 

 Diins la division d'Oran, iin(| subdivisions sont formées, savoir : 

 Oran, réunie au commandement divisionnaire ; Mostagaïu'm, divi- 

 sée en cercles de Mostaganem et d'Ammi-Moussa ; Sidi-bel-l'.bbès, 

 non partagée; Mascara, divisée eu cercles de Mascara, Saïda et 'J'ia- 

 ret; enlin TIemcen, constituant les cercles de Tlcmçen, JNcmours, 

 Sebdou et Lalla-Maghnia. — La <Uvision de Constantine ne renferme 

 que (pnitre subdivisions : Constantine, avec les cercles de Constan- 

 tine, de Phili])peville et Djidjcili; Boue, avec les cercles de Bone, de 

 la (jalle et de Guelma ; Batna, avec les cercles de Batna et de Biskra; 

 enfin Sétif, avec les cercles de Sétif, Bougie et Bordj-Bou-Areridj. 



Les indigènes, sauf la soumission supérieure au\ biircauv arabes, 

 ont conservé leur ancienne organisation, dont la base est le douar, 

 ou réunion de lentes en cercle. l'Iusicurs douars forment une j'erka, 

 ou fraction de tribu ; plusieurs fcrkas une tribu, cl ]ilusieurs tribus 

 réunies un grand kanlat ou un agalik ; plusieurs grands kaidals ou 

 agaliks léiinisont Ibrmé le gouvernement soit d'un bacli-aga, soit 

 d'un kalilal , délégué direct de l'émir au temps de la puissance d'Abd- 

 el-Kader. Il ne laut pas confondre dans les tribus le clicik , qui est 

 le délégué de l'aulorilè su|iérieure près de la tribu ou de la fcika , cl 

 le caid , i|ui est le cliif (!<■ la tribu même. Celui-ci est assisté du 

 conseil des notables, a]i|ielè Djcma, et d'un fonctionnaire chargé de 

 rendre la justice, sous le nom île kliadi. 



Les impôts sont restés les mêmes (|u'autrefois, et il est éijalement 

 nécessaire de les connaître. L'achour est la diine sur les céréales; le 

 zckkct se prélève sur les troupeaux. Il est du centième pour les nM)U- 

 tons , du ipiarantième ])our les chameaux, et du trentième pour les 

 bœufs. Le kokor est un impôt en argent, spécial à la province de 

 Constantine. Il représente le loyer des lerres (|ui sont censées appar- 

 tenirà l'autorité, et est fixéii viiigl-eini] francs par zouidja cm djebda, 

 c'est-ii-dire par propriété piMi\ant être cultivée a l'aide d'une seule 

 paire de bœufs. La lezma est la coulriliuliciu en argent pajéc par les 

 Kabyles de la monlagnc et ])ar les tribus du Sahara. 



Sous II' rapport de l'origine ou de l'habilaliou , les indigènes se 

 partagent en Maures et juifs, se livrant au eoiiimeree et faisant 

 le fond de la population des villes; Koulouglis, fils de Turcs et 

 de Alauresipies, race aujourd'hui ii peu près disparue; Kabyles ou 

 Berlii:res, habitant les iiioulagnes , ]iopulalion agricole, industrielle 

 et guerrière; Arabes sédentaires et liécluuiiis ou nomades. I.i's évé- 

 nements de la eoinpiêlc nous feront ciuiuailic les n s des princi- 

 pales tribus. On évalue l'enscinblc de leur population avant iS-Tn à 

 plus de trois millions cinq cent mille têtes. Ce nombre n'est l)as en- 

 core rétabli. 



Un mot encore, et nous en aurons fini avec les prc'liiiiinaires. Aus 

 lecteurs étant exposés .i rencontrer des documents émanés des chefs 

 arabes avec les dates dont se servent ceux-ci , nous devons leur don- 

 ner sommairement la clef de ces dates. Les Arabes eoiiiptent les évé- 

 nements il partir de la fuite de Mahomet ii Mcclinc. Leur ère s'ap- 

 pelle llégyre ou fuite; elle commence au 1°'' Moharrein an l"^', et 



corres] I au I .'■ juillet UTl de l'erc chrétienne, et notre aimée 18.'>:i 



est l'année l'iTO du calendrier arabe. La semaine de ce caleiiilrier 

 est de sept jours iomme la nôtre. Diinanche est Jiiiiiii-fl-lliiil : lundi 

 Joum-el-Eiiiin: mardi Jniun-rt-Tlntii ; mercredi yn»/yi-i'/-.l;7n«/ ,' jeudi 

 Joum-cl-lùimis ; vendredi Juuin-i'l-IJjciiiii , et samedi Jintm-el-Si'lit. 

 Quant aux mois, il faut distinj;uer les mois olliciels, (pii servent aux 

 (;cns lettrés, et les mois vulgaires. Les premiers sont : Mnharrciii . 

 mois sacré ; Safer ou Hafar, mois du départ ; Ikhia-d-Auud ou 

 liebi 1", premier mois du printemps; Hebia-el-Tsani om Rebi 2, se- 



cond mois du printemps; Djemad-el-Aouel ou Djoumada , premier 

 mois de la sécheresse ; Ùjouinada-el-Ts<mi . ou Djouinaila 2 , deuxième 

 mois de la sécheresse; Bedjeb, mois du respect ; Scliôahan, mois de 

 la pousse des arbres; liainadhnn, mois <lc la grande chaleur, Schtiual, 

 mois de raccouplement ; Di'l-Kddd ou l)z(m'l-Cadi-h. mois de la trêve; 

 Dzmt'l-Hedji'li ou Del-Uadja . mois du pèlerinage. Les mois vulgaires 

 sont tout l)onnemcnt la traduction de nos mois romains, comme 

 raltestcnl leurs noms : jcnnàr, fnghiàr, mars, ibrir, uiaiou, jounniou, 

 jouliouz, groucht, ehlàmbcr, khôber, nouàmbcr et djamber. 



CHAPITRE II. 



Orii;inc de la guerre entre I.t France et l'Algérie. — La créance Busnach et Bacri. 

 — I.e consul Deval et le dey. — Utimatum du gouvernement français. 



("était en 1 8Ï7 . Beaucoup ne croyaient plus ii l'étoile de la France, 

 et pcusaicnl ipi'euchaini'c pour loujcuirs aus traités de 181.') notre [la- 

 trie en avait fini avec la gloire. 



]Nous allions cependant prendre deux éclatantes revanches de ces 

 jours maudits où, accablés par le nombre et (lar la trahison, il nous 

 fallut subir les aflronls de l'Europe coalisée, ^oiis allions nous veii 

 ger, comme il couvicut à nue grande iiilion, par deux bienfaits im- 

 menses obtenus ii l'huiiianilé, d'un côté en ariachaut la terre des 

 Hellènes . la reine du monde elassicpic, la (irèce, en un mot, à l'op- 

 pression turque, de l'autre en faisant rentrer dans le domaine de la 

 civilisation une partie de ces vastes contrées de l'Afrique sciitciitrio- 

 nalc, oii la Barbarie, depuis près de (luinzc cents ans, avait établi 

 son siège de prédilection. 



Aous raconterons peut-être ipichpic jour l'affranchissement des 

 coui]iagiioiis de Canaris. Dans ce petit livre, c'est la coni|uêlc de 

 l'Algérie que nous voulons dire, dire aussi raiiidemcnl ((u'elle a été 

 faite ; car (|ue sont les vingt années dans la vie d'un iiciiple, si ce 

 n'est un éclair, un moment ? 



Celle coiKiuêtc a cebi de remanpiable (pi'ellc est toute pro\ideii- 

 lielle ; la France n'y songeait pas, ne la chcrchail jias. LTu toiil petit 

 événement en fit surgir les causes. Mais une fois (|ue nous fûmes en- 

 gagés dans l'eutreprisc, le pays ne regarda à aucun sacrifice, ni ii 

 l'or, ni aux soldats. L'élan fut tel , que , malgré les uianvaises volontés 

 de l'Europe, malgré le peu de désir qu'avait notre gouvernement de 

 créer une France d'outrc-mer, malgré les efforts d'un ennemi ipii 

 puisait dans sa religion, dans son organisalion et dans son iiidomp- 

 lable nationalité une énergie et des ressources sans cesse renais- 

 santes, les divers points de l'Algérie furent successivcmiuit emportés 

 et occupés. Si les Arabes eurent leurs héros dont nous ne rabaisse- 

 rons certes ni le génie ni le courage, nous eûmes les nôtres, (|ui se 

 formèrent comme jiar euclianleuicul. \ un homme faciuiiié ciimme 

 Ahd-el-kader dans un moule evceptioiiiiel , homme dur comme le 

 bronze, souple cl plein <le ressort comme l'acier, d'un esprit aussi 

 vaste (pie le pouvait permellrc son éducation, cl qui, s'il élail venu 

 au temps de la jeunesse poliliipie des Arabes, eût cerlaincmcnt ac- 

 compli des choses imiiicnses, il cet homme nous opposâmes aussitôt 

 les caractères les plus variés, les lalenls les plus sérieux, ipioique les 

 plus divers. H sembla un inslant (|ii'il suffisait ii un régiment fran- 

 çais de loucher la terre d'Afri(|uc pour qu'aussitôt il s'élauçàt de ses 

 rangs un prédestiné de la gloire, qui, trouvant l'occasion, la saisis- 

 sait avec éclat, ipii , renconlranl un Ihéàlre, s'y distinguait entre 

 tous, sans néanmoins pouvoir faire oublier les autres. Ceux de nos 

 généraux qui iivaient aulrefois comballu durant l'épopée mililaire 

 impériale ae(|uircnl lii de nouveaux litres ii la gloire. Mais ce i|ui 

 caractérisa surloul la guerre contre les Arabes, c'est (pi'elle devint 

 l'école d'une jeune armée digne de celle ijuc la fortune trahit il Mos- 

 cou. Des généraux eu suri;irciit par centaines, comme nai;uc'ii' de nos 

 iïuerres contre l'Europe. Malhcureuscmeul pour eux, le champ, (|Uoi- 

 qiie Irès-étcudii , n'était |ias encore assez vaste. Le sol ((Uiquis se 

 déroba bientôt sous leurs pas. Il ne lesle jilus désormais (|u'a main- 

 tenir ce rpi'ils (uil gagné; c'i'sl li la paix d'achever l'o'uvre de la 

 guerre. Les adminislraleurs doivent succéder aux généraux. CcdaiU 

 arma loi/œ. 



Celait donc en 1837. Bien n'annonçait que la France songeât fi 

 des acquisitions loiulaiucs; mais on l'a dit souvent, des tempêtes 

 sont sorties d'un verre d'eau. Un simple coup de ehasse-mouches fut 

 le principe de la seule grande coii(|uêle durable qui' nous ayons faite 

 au delà de la Médilcrranée. Des discussions d'argent, discussions 

 embrouillées s'il eu fût , iiuiis oii le gouvernenieiit français fit preuve 

 de bonne volonté, puisque les ehamlires volèrent sept niilliiuis pour 

 les terminer, duraienl deiiuis tantôt viiii',l-eiiiii ans entre la l' raine 

 et la réiïcnce d'Alger pour des loiirnitures laites au ciniiplc de celle- 

 ci Il nos expéditions républicaines d'Italie cl il'i'gx pic. On n'en finis- 

 sait pas, et iliaque fois que nos agents se trouvaient en présence du 

 dey ou de ses grands olficiers, il était question des créances iiusnach 

 et Itacri, coinme on les ap|)clail du nom dis iliiix bani|iiieis de la 

 régence qui avaienl fait les envois ii nos expéditiiins , ciiiniiie prete- 



s de l'odjéak, lai|uelle s'était longtemps dissimulée ilerrii're eux. Si 



notre consul Deval réclamait pour quelque bâtiment français ou allie 

 de la France visité, contre les traités, par les navires algériens, on 



