DES LÉPIDOPTÈRES. 3^3 



w«^^%%%^W •.«.« 



PIERIDE DU RADIS. 



PIERIS RAPHANI. 

 Suppl. aux Diurnes. Dup. pag, 35. pi. 5, fig. 1-4. 



C'est sur la foi des auteurs et des marchands 

 naturalistes allemands que nous avons donné 

 cette Piéride comme d'Europe ; mais d'après nos 

 recherches ultérieures, nous avons reconnu que 

 nous avions été induits en erreur, et que sa vé- 

 ritable patrie est le cap de Bonne-Espérance. 

 En effet, cette espèce n'est autre chose que celU^ 

 qui est assez grossièrement figurée dans Cramer, 

 sous le nom de DapUdice, et qui a été représen- 

 tée depuis d'une manière plus fidèle par Hubner, 

 sous celui ^ Hellica. Ainsi , on doit la rayer du 

 catalogue des espèces européennes. Il e.st à 

 craindre , au reste, que ce ne soit pas la seule 

 dans ce cas, car les collecteurs allemands estimant 

 plus les papillons européens que les exotiques, 

 il en résulte que les marchands ont intérêt à les 

 tromper sous ce rapport. Toutefois, cela ne peut 

 avoir lieu que pour quelques espèces d'iu) 



