DES LÉPIDOPTÈRES. S6'J 



HESPERIA. TESSELLUM. 



Papilio TESSELLUM. Hubn. lab. 93, fig. 467 et 470. (mas.) 

 Hesperia TESSELLUM. Ochs. tom. iv.Suppl. p. 157. n*. 3. 



HESPERIA ÇARTHAMI. 



Papilio carthami. Hubn. tab. i43. fig. 720-723. 



Hesperia carthami. Oc/is. tom. iv. Suppl. p. i5g. n" 5. 



Le BIGARRÉ. Pap. d'Europe. Engram. tom. i, pi. vu, ill. 

 Suppl. fig. 97. quint, pag. 33o. 



Le plaiv-chant. Geo/J. tom, ii, pag. 67. n® 38. 



Le plain-chant. God. tom. i , pag. 238. pi. 12, fig. 4'^' 

 tom. II. pag. 22t. 



C'est à tort que Godart a confondu ces deux 

 espèces, et les a rapportées toutes deux au Plain- 

 Chant de Geoffroy, ou au Bigarré d'Engramelle ; 

 il n'a fait que copier en cela Ochsenheimer, qui 

 avait commis avant lui la même erreur, mais qui 

 l'a rectifiée depuis dans son Supplément , où il 

 sépare le Tessellum du Carthami, Celui-ci est 

 commun en France et en Allemagne , et se rap- 

 porte effectivement au PlainChant ou au Bi- 

 garré des auieurs français , au lieu que l'autre 

 n'a encore été trouvé que dans la Russie méri- 

 dionale. Aussi est-il très rare dans les coUcc- 



