27 

 ,, zione della liattaglia , ne sia concesso attenersi di semplici ge- 

 „ nerali che vanno di necessità collegati allo sviluppo di questa 

 „ racconto. „ Egli è perciò , che occupato a descrivere cose mag- 

 giori, l'A, N. non trova il tempo di dare gì' inevitabili, com'egli 

 graziosamente li chiama, figurini del tempo , cioè di delineare 

 da' capelli alle piante il vestito e gli addobbi delle donne Vene- 

 ziane d' allora. ^ Egli è perciò , che volendo descrivere la ra- 

 pidità con la quale Leonzio induce la nutrice d' Irene , a faci- 

 litare un abboccamento di lei con Teodosio , l'Autore incomincia: 

 " se sapessimo qui impiegare dieci mani, noi non scriveremmo 

 „ in un'ora quello che in un istante disse , persuase, ed ottenne 

 „ lo scaltrissimo Leonzio „. — EU' è pure la dolorosa cosa quel 

 vedersi snocciolare in lunghe pagine, in pieni capitoli, la de- 

 scrizione di cose notabili appunto per la celerità loro assai più 

 che per 1' impoitanza : né tutta 1' arte di Walter-Scott vale , 

 cred" io , a render degna di lode quella esattezza , quel lusso di 

 particolarità , che nell' Yvanhoe , per esempio , vi strascina per 

 ben quattro lunghi capitoli, per poi ricondurvi a quell' istante 

 appunto che fu, innanzi ai quattro capitoli , sentito non lungi dal 

 castello il suono d' un corno. 



in. Considerato come un lavoro di critica, come una specie 

 di parodia , il Romanzo del eh. Anonimo ha certamente il suo 

 pregio j e r ha , considerato anche come lavoro poetico. La pit- 

 tura di Andrea da' Cani , delle mene di Leonzio , dell' aspet- 

 to delle lagune in una bella sera di maggio , dell' atto solenne 

 quando Irene si obbliga sposa al Delfino; quando si vede im- 

 provviso dinanzi lo scellerato Teodosio ; della radunanza po- 

 polare ; del primo momento che Irene rinvenuta dopo il ratto 

 si trova tra le braccia di Candida ; dell' annunzio renato a Leonzio 

 che la nave è già in pericolo d'affondare 3 del ritiro de'pescatori 

 sulle rive del Zante j della tempesta; del rincontro del padre 

 con lo sposo d'Irene, sono situazioni poetiche ; e per parer tali lo- 

 ro non manca se non l'essere svolte con più di potenza, e con più 

 d'energia colorite. Io tacerò de'difetti di composizione e di stile : 

 lepidezze talvolta accattate , sentenze comuni , descrizioni retto- 

 riche , dialoghi stentati , dove anco i sentimenti veri sono resi 

 inefficaci da una espressione non conforme a natura ; accidenti 

 alquanto inverisimili , caratteri di malvagi che tali vogliono pa- 

 rere anche fuori di proposito, e lo dicono a sé stessi e ad altrui, 

 appunto come quelle figure sotto alle quali il pittore , per più 

 sicurezza , scrive il nome dell' oggetto che intende rappresentare. 

 Questi ed altri simili difetti , l'Autore gli ha comuni con poeti 



