54 



dalla terra acerba. E sembra pur che sapesse come il succo 

 scende ed ascende per le plunte , onde la famosa similitudine 

 del i3." dell'Inferno Come d'un tizzo verde che arso sia ec. E 

 rome alcune piante crescan diversamente dall' altre , onde quelle 

 terzine del i.° del Purgatorio Va dunque e fa che tu costui ri- 

 cinga D' un giunco schietto ec. , ove dice che questo giunco , 

 schietto, ossia privo di nodi e di foglie, rinacque onde si svolse, 

 cioè si riprodusse da nuove gemme della radice , proprietà delle 

 piante che crescono dalla sola parte inferiore. D'altre cognizioni 

 del poeta intorno alla natura delle piante potrebbe trarsi argo- 

 menti da più altri luoghi delle sue Cantiche, p. e. dal i3.° del- 

 l' Inferno, dal aS." e 3o." del Purgatorio, dal 29." del Paradiso. 

 Cora' e i le conoscesse individualmente , o specificamente che vo- 

 vogliam dire, l'argomentiamo da troppi altri , fra i quali scegliam 

 volentieri la bella terzina del 28.° del Purgatorio Men che di rose 

 e più che di viole ec, e il verso del 3o.^ della terza cantica, ov'è 

 nominato il fior d'aliso , il giglio o giaggiuolo , onde Firenze ha 

 il nome di Città del Gìglio. 



D' altre opere volgari di Dante, nel periodo, di cui per ora 

 abbiamo a stampa gli Atti , non avvenne ad alcuno degli acca- 

 demici di parlare in apposite lezioni. Solo il Del Furia, in quella 

 sua che disse intorno alla necessità di confrontare i testi a pen- 

 na , toccò alcuna cosa delle emendazioni , di cui avrebbe avuto 

 d'uopo il Convito o Convivio, come al Boccaccio, al Tasso, ec. 

 piacque denominarlo. Notò quel tela Tjphoèa convertito in dardi 

 d' un Tifece ignoto a tutte le mitologie , e su cui diec'anni dopo 

 scherzò tanto il Monti nel Saggio degli errori trascorsi in tutte 

 le edizioni del Convito. Ma notando 1' errore , che il Monti nel- 

 l'edizione poi dataci del Convito medesimo disse d' aver corretto 

 con un codice marciano e colla sana critica, beffandosi dell' " in- 

 finita bonarietà „ del Biscioni che lo ammise , non obliò che il Bi- 

 scioni r aveva anch' egli osservato e indicato onde provenisse. E 

 notò pure come glossema d' illitterato copista il cioè quello gi- 

 gante , che il Monti par che credesse d' esser il primo a riget- 

 tare, non sapendo forse imaginarsi che un uomo de' codici , un 

 accademico della Crusca, potesse aver avuto un lampo di buona 

 critica. Ben è vero che 1' accademico era un po' lungi dal pen- 

 sare di quante emendazioni propriamente avrebbe avuto d'uopo 

 il Convito , poiché diceva tenersi a ragione in conto d'emendata 

 l'edizione del Biscioni. La qual cosa egli appéna potrebbe dir oggi 

 dell' edizione del Monti stesso , secondo il quale avrei forse do- 

 vuto parlare del paragrafo di lezione che riguarda il Convito pri- 



