anche in parte riferire a quella gran perfezione degli Ordini Ci- 

 vili che si scopre essere stata negli antichi Etruschi. 



Ma passando di volo queste investigazioni sopra le quali in 

 Francia , in Germania , e in Italia molti valenti ingegni si sono 

 in quest' ultimi anni affaticati , penso che non sarà disgrato al- 

 l' Italia il vedere in brevi parole ritratta la condizione di uno 

 dei men noti dialetti della penisola , parlato da seicento e più 

 anni da più d'un millione d'uomini, né certo dei men riputati 

 d'Italia ; dico del Piemontese. 



Il dialetto Piemontese né si parla in tutte le province che 

 con ampia significazione comprendonsi modernamente sotto il no- 

 me di Piemonte , ned è ristretto ne' termini dell' antico Piemonte, 

 cioè della contea Torinese. 



Si parla generalmente nelle province che formano le divi- 

 sioni di Torino , di Cuneo , e di Alessandria ; eccettuandone le 

 valli che s'intrinsecano entro la gran catena dell'alpi dove par- 

 lasi un' idioma particolare, e ciascuna valle ha il suo , che ritrae 

 più o meno della lingua francese o della provenzale , con una 

 mescolanza d' altre voci , alcune delle quali non sembrano de- 

 rivare da lingue conosciute. 



Si parla altresì in quella parte della divisione di Novara 

 che trovasi al di qua della Sesia; giacché nel rimanente si fa- 

 vella in quel giulivo parlar milanese , che ebbe tanta forza di 

 rallegrar il Cellini in una delle sue maggiori fortune. 



I luoghi dove si parla il Piemontese nella maggior sua pu- 

 rezza sono Torino e Chieri ; nei distretti d'Asti , d'Alessandria , 

 di Mondovì , di Casale, si parla con molta alterazione sì di modi 

 e di vocaboli , che di pronuncia. Nel Biellese si fa ad ogni pa- 

 rola una cadenza molto spiacevole. 



II linguaggio piemontese é sufficientemente copioso di voci. 

 Abbonda in esso la vocale a che serve di segnacaso in vece d'egli. 

 È vibrato , imaginoso , ricco di modi proverbiali ; la pronunzia 

 n' è vibrata e spiccata. Ma nuoce alla sua bellezza il grand' uso 

 che si fa dell' e muta ; dell' u lombarda , cioè pronunziata con 

 suono stretto ed acuto ; e la mancanza dello z. 



Dai documenti della storia di Chieri del Cibrario a £. 287 

 apparisce che fin dal principio del secolo XIV il latino non era 

 più inteso dal volgo , sicché conveniva voltare nel dialetto Pie- 

 montese le convenzioni che si stipulavano , affine di renderne 

 piano r intendimento ; e talvolta si fatte versioni erano messe 

 in iscritto. Una di queste fu pubblicata dal Cibrario nel luogo 



