i3o 



niiuosa , se ne compra intanto una parte ; ovvero si comincia a ristam- 

 pare un'edizione, che in qnalch' altra vicina provincia d'Italia non è 

 ancora compiuta. Ristampare non è certamente sinonimo di perfezionare, 

 d'accrescere, di correggere: queste sarebbero pretese ridicole de' so- 

 scrittori: basta bene dar loro l'opera a minor prezzo. Ecco dunque nella 

 nuova ristampa ricopiati fedelmente gli errori , riportate tutte le inu- 

 tilità della prima : a ciò fare , qual bisogno vi sarebb' egli d' un lette- 

 rato che consigli , d' un uomo colto che corregga le stampe ? Spese inu- 

 tili : e un bravo libraio italiano non è cosi sciocco da moltiplicare gli 

 enti senza necessità. Quest' è 1' assioma eh' egli saprebbe più dottamente 

 commentare di qualunque oratore eloquente. — Si annunzia dunque la 

 ristampa d' un' opera ; si pubblica il primo tomo : se i soscrittori non 

 vengono^ si lascia da parte l'impresa ; nulla di più ragionevole , di più 

 giusto. ^ Questi , ( se è lecito ridurre in monologo le consuetudini , 

 come soglion fare certi poeti tragici con gran diletto degli ascoltanti ) 

 son questi i pensieri che molti fra' librai d'Italia mostrano di nutrire 

 intorno alla dignità della delicata arte loro. 



Così non la pensa il sig. Fiaccadori. Accintosi a dare al pubblico una 

 edizione delle opere di RoUin, egli comincia dall' indagare, se la vecchia 

 traduzione sia esatta e fedele ; e trova che il traduttore , senza dubbio 

 per parere originale o per metterci alcuna cosa del suo, aveva omessi 

 interi periodi , capitoli interi. Riempiere queste lacune , aggiungere 

 un Atlante, offrire l'edizione a un moderato prezzo, ecco ciò che pro- 

 mette e che mantiene l'editore di Parma. Avremo così due Inione e per 

 <Uversi pregi lodevoli edizioni delle storie del Rollin, la fiorentina del 

 sig. Galletti , e la parmigiana del sig. Fiaccadori. 



Altre operette , riguardanti specialmente l'educazione , quest'ultimo 

 ha pubblicate, delle quali si vegga il catalogo nella Bibliografia di questo 

 mese. Ma quanto a' libri , degni fra noi di ristampa , di lettura , e 

 d'acquisto, noi pensiamo d'ora innanzi farne a quando a quando men- 

 zione nell'Antologia in qualche breve discorso diretto ai tipografi e ai 

 lettori italiani. 



K. X. Y. 



Trenta nuovi ritratti ed elogi di Liguri illustri. Genova Ponthenier. 



Il soprannominato tipografo genovese intraprende la pubblicazione 

 di trenta nuovi ritratti ed elogi di Liguri, e promette una più accu- 

 rata edizione de' LXX ritratti già pubblicati , purché un sufficiente nu- 

 mero di soscrizioni corrisponda al suo desiderio. Egregia intrapresa, e 

 degnissima d'essere da tutte le italiane provincie imitata. Noi cono- 

 sciamo molto bene la lupa di Romolo, e gli amori di Venere; ma le 

 effigie e i fatti de' nostri grandi antenati , quanti v' ha che possano van- 

 tarsi di conoscerli veramente? Qual v'ha provincia d'Italia che in questi 

 otto secoli della civiltà rigenerata , non abbia a gloriarsi di tanti nomi 

 illustri , quanti non ne può contare in altrettanto si)azio ben più d'una 



