i38 



Mitro , punto «la rimorso, corre ansioso di prevenire il delitto , viene 

 alla sposa , domanda del fratello ; ed essa risponde : 



Non il fratel , ma la discordia io spensi. 

 Più civile e più mite pare a noi, e non meno originale questa poe- 

 sia dei canti popolari della Grecia moderna. Otto sono i carmi ; tra i 

 quali i più belli a noi paiono: la fondazione di Scutari , il ripudio ^ 

 Milos e Mitizza ; la morte di Marco Kraglicvich , immortale nelle can- 

 zoni de' Servi e de' Dalmati (i). 



K. X. Y. 



Sopra un vaso etrusco trovato in Trinoro. Lettera del dott. Desideuio 

 Maggi , e risposta del cav. Francesco Inghirami. i83o. 



La Romagna e la Toscana sono le due parti d' Italia dove è da 

 trovare ancora il maggior numero di cultori di scienze archeologiche- 

 1 dotti di Napoli;,. di Torino, di MllanO;, di Modena compensano in valore 

 ma non in numero i dotti Romani e Toscani. Tra questi merita un luogo 

 disLinto, e come valentissimo, e come seguitatore di un sistema diverso 

 dagli altri, il cav. F. Inghirami. La saggia e dotta lettera del sig. dott. 

 Maggi intorno ad Un vaso etrusco rappresentante dalPun lato Erco- 

 le in atto d' incatenare Cerbero bicipite , e dall' altro un sacerdote in 

 mezzo a due baccanti , gli porge occasione a confermare e ripetere 

 l'opinione sua prediletta, in queste parole: " Ecco dunque in che 

 „ consiste la più gran parte dei soggetti dipinti nei vasi che si pone- 

 j, vano ne'sepolcri : vi si rammentava in qualche modo la beatificazione 

 „ dell' anima : dottrine eh' ebbero origine coi misteri del paganesimo 

 „ nella dottissima Atene. E perciò mi dò a credere che i vasi più an- 

 tichi siano di Attica provenienza. So che domina 1' opinione che 

 „ quei vasi davansi agli atleti per premio , poiché vi si trovano dipinti 

 „ molti soggetti a ciò relativi : ma 1' atletica lotta era il simbolo de- 

 gl' iniziati , che in questo mondo combatter dovevano colle passioni 

 ,, e colle avversità , onde meritar trionfo nell' altro „. — A un uo- 

 mo sì dotto, sì fortemente persuaso del suo sistema, e che lo espone 

 con tanta asseveranza , non sarebbe né possibile né conveniente il ri- 

 volgere un'obbiezione non gratuita in poche e generali parole. Ci sia 

 lecito dire almeno, che, la scienza simbolica essendo tutta di tradizioni, 

 allora solo le dottrine del cav. Inghirami potranno essere da tutti i 

 dotti accettate, quando la cognizione di tutte le antiche mitologie, i 

 loro vincoli, la loro genesi saranno meglio avverate^ quando insomma 

 la scienza simbolica verrà ridotta a sistema. E anco in tal caso, il prin- 

 < ipio potrebb' essere inconcusso, e l'applicazione che se ne fa a tale 

 o a tal monumento , essere grandemente disputabile. Giacché queste 



(i) Il sij;. Bowrin^'^ benemerito edi toro della ÌVestminster Reoiew , ha rp- 

 fcntpmente publilicata una traduzione inglese di carmi slavi , della ([iial»' un 

 «{{regio norrisiiondento d.-dl' Antologia speriamo che vorrji intertenere i nostri 

 lettori. 



