it8 



provino , mossi da ragione o da necessità. M Bench' egli però sìa 

 lungi dal proclamare col Salvini padrone sovrano delle lingue il 

 popolo che le parla , crede però con lui che nessuna accademia, 

 nessuna dieta letteraria possa attribuirsi sovr' esse piena signoria. 

 Quindi biasima l' Accademia francese che , contro Y esempio già 

 dato dalla Crusca , lasciò d' aggiungnere alle voci gli esempi , a 

 scanso per vero dire d' interpretarle contro l' intendimento degli 

 scrittori , ma dandosi in questo modo aria di legislatrice, quan- 

 d' esser non doveva che registratrice. Conchiuse finalmente, met- 

 tendo il progetto del Cesarotti con quello di B. Del Falco , il 

 quale fin dal secolo decimosesto propose alla Repubblica Veneta 

 la composizione d' una lingua comune per mezzo d'una dieta o 

 consulta generale de' dotti Italiani, la quale al dir dell' accede- 

 mico non avrebbe potuto rappresentare né la nazione né il po- 

 polo degli scrittori. 



Che se non l'avrebbe potuto una tal dieta, non credo che 

 il potessero tutte le diete particolari , che si radunassero in cia- 

 scuna delle città d' Italia . Però le quaranta o cinquanta ac- 

 cademie annoverate dal Gigli e rammentate dal Perticari nulla 

 provano contro l'idioma toscano o contro la Crusca, la qual com- 

 pose di esso il suo Vocabolario. Già quelli , che al dire officioso 

 della Critica nella scena terza della pausa prima della Proposta, 

 " spianarono alla Crusca medesima e sgombrarono la strada dai 

 durissimi intoppi, che attraversano ogni umana impresa sul co- 

 minciare )) , il De Luna , l'Accarisio , il Montemerlo , l' Alunno, 

 scegliendo voci e frasi dai soli autori toscani , aveano mostrato 

 di che idioma si desiderava un vocabolario , eh' è quanto di- 

 re di che idioma si era fatta lingua comune. Il solo Pergami- 

 ni , che , ove si guardi ad una delle due dedicatorie del suo Me- 

 moriale della lingua , parrebbe aver anch' egli preceduto la Cru- 

 sca , trasse voci ed esempi da autori non toscani ; ma non ebbe 

 per allora compagna se non la Crusca, Se il Politi, come dice la 

 Critica nella Pausa pocanzi citata , preferiva il Memoriale del 

 Pergamini al Vocabolario dell' Accademia , perchè non fece egli 

 un'opera somigliante anziché un dizionario sanese? Il Politi, 

 grande amico del Bargagli , che gli avea dedicato il suo Tura- 

 mino , parlava , com' è noto , per quella vecchia rivalità , che si 

 manifestava sotto forme assai modeste nel Cittadini , e scoppiò 

 quindi aperta e più che sdegnosa nel Gigli. È notabile peraltro, 

 com'egli intitolò il suo Dizionario compendio del Vocabolario della 

 Crusca. Altra prova , benché lieve e indiretta (e da non tener- 

 sene conto se non in una causa tanto contrastata , ove dagli 



