3i 



non barbara , quale sarebbe certamente r£iii:lla del sangue Pan- 

 nonio (7). Nell'Apologia contro Rufino si legge: unde me putahain 

 bene mereri ds Litinis ineìs , inde in culpam veni. — E poi : 

 editionem, quam diligentissime einendatam , ante nnnos plurimos 

 meae Unguae hominihus dedi. Ed altrove più volte (8). 



Queste cose ci piacque aggiungere ai molti e forti argt - 

 menti dal sig. Caper accumulati in favore della sua causa co 1 

 rara sottigliezza d'ingegno. Un argomento, e de' più forìi 

 in tal quistione , io aggiungerò : tratto dall' indole di questo 

 Santo j indole affettuosa insieme ed acre, siJegiiosa e f-.incci; so- 

 vente brusca; come attestano tutti i suoi scritti , e segnatamente 

 le dispute con Sant' Agostino. Tale appunto è il carattere illirico: 

 onde un giornale francese paragonando gli Slavi a'Germani, nota 

 che un sang plus chaud , plus vìf, plus léger caule dans leurs 

 veines (9). Se a ciò s' aggiungano i due motti che la tradizione 

 intorno alla sua origine illirica ci ha conservati, l'argomento 

 acquisterà più valore. 



Una questione mi resta da proporre ; e con questa conchiudo. 

 Le ville che il padre di Girolamo possedeva a Stridono , 1' edu- 

 cazione che questi ebbe in Roma , lo dimostrano di sangue non 

 vile : ora Girolamo , riportando la taccia appostagli da Giovanni 

 Gerosolimitatio , d'essere diventato di sen>o chierico (io), non la 

 smentisce , ma si ferma a recare in propria discolpa altri simili 

 esempi. Questa contraddizione io non veggo come conciliarla j 

 quando non si supponesse che il padre di lui , sorto improvvi- 

 samente da basso stato, potè fornirgli un' educazione invidiabile 

 a'ricchi stessi. 



Un passo di Plinio il qual dice : Lihurniae finis et initium 

 Dalmatiae Scardona (11), fece credere a torto che Stridone e Scar- 

 dona non fossero che una cosa. Ma questo errore popolare è dot- 

 tamente smentito dagli argomenti del eh. A , il quale dimo- 

 stra, lo Stridone disputato non poter essere che nella Dalmazia 

 montana. 



K. X. Y. 



(7) Stai. L. I. Silv. 4j Pannonlusque ferox. 



(8) Pref. in Neemìam j e più volte Adi>. Rufin. 



(9) Globe. 



(io) Ad Theoph. 

 (11) III. aa. 



T. XXXVI. Novembre e Dicembre. 



