i35 



ce li rende sanati e purgati dietro il diligente confronto di codici va- 

 rii e autorevoli. Per dimostrare che non alla cieca noi gli diam (juestu 

 lode , proporremo , non come, correzioni ma come varianti , al parer 

 nostro , accettabili , alcune poche delle lezioni che ci venner notate nel 

 confronto che venivam facendo d' un testo riccardiano con la edizione 

 novella. 



Pag. 1,1. i4 Riducerlo al niente , pare a noi più boccaccesco che 

 a niente. — P. a , 1. 5 messo in non calere , piuttosto che mosso. — 

 L. i3. più ricordo non fia : per sia. Ma queste e altre simili sono va- 

 rianti disputabili : errori non sono. E se noi volessimo tutti notare 

 gli errori veri dal sig. Moutier felicemente corretti , lo spazio ci man- 

 cherebbe anziché la materia. Basti vederne per saggio la nota alla 

 p. VII del sesto Volume. 



Quanto all'intrinseco merito dei due annunziati romanzi di Gio. Boc- 

 caccio^ e più opportuno luogo e magj^iore autorità della nostra si richie- 

 derebbe a discuterlo. Desideriamo frattanto che condotto a buon fine 

 il presente lavoro, l'egregio sig. Moutier possa con quella intelligenza 

 eh' è propria di lui dedicarsi alla pubblicazione d' altri fra i nostri 

 storici antichi , non meno stimabili per la importanza delle materie 

 che per le grazie del dire. 



K. X. Y. 



Collezione di romanzi storici originali italiani. I Prigionieri di Pizzi- 

 gliettone. Voi. I. Firenze. Veroli e Gomp. successori di G. Molini. 

 i83o. p. i83. Prezzo fr. i , la. 



L' impresa del sig. Veroli si raccomanda da sé alla curiosità de'let- 

 tori ; e gli annunzii d' un Giornale , quand' anco fossero avversi, non 

 le potrebbero nuocere. Noi non faremo adunque che affermare , molto 

 nitida esser la stampa di questo volarne , bella la carta , e modico 

 il prezzo. Ma parlando dell' intrinseca utilità , non pochi lettori di- 

 manderanno : giova ella la diflnsione di cotesti romanzi ? — Vedia- 

 molo brevemente. 



Il Romanzo storico , creato da Walter-Scott , divenne a un tratto 

 la delizia e la cura del vecchio e del nuovo mondo : né questa moda 

 è certamente passata. L' Inghilterra , 1' Irlanda , la Francia , la Sviz- 

 zera , la Germania , P Olanda , la Russia , il Portogallo , la Spagna , 

 l'America contano i loro romanzi storici : ed é assolutamente impossi- 

 bile , che in un secolo qual è il nostro^ in tanta varietà di opinioni, 

 di costumi , di gusti , tutto il mondo contragga una medesima pas- 

 sione , e tutto il mondo s' inganni. Il romanzo storico , non bene trat- 

 tato , potrà riuscire , se cosi place , più pernicioso d'ogni altro genere 

 di romanzo. Tutti i romanzi storici finora scritti possono , se cosi piace , 

 aver peccato di soverchia libertà nel maneggio de'fatti dalla storia con- 

 sacrati : e il genere tuttavia |)uò non essere radicalmente condannabile e 

 falso. Noi ci proponiamo di additare quando ohe sia tre^ quattro , sei 



