Qiuisi ineiiKilie di più lieta vita 



Pria di questa vissuta 



Quella sua voce , ond' è Ogni cor rapito , 

 S' io potessi morire , a nuova vita 

 Mi torneria.... 



Mulo ei non è mai ; 



Che sovra il volto allora io leggo i moti 

 Dell' anima , che tutto in ijuel trasfonde 

 11 suo ragjjio , e traluce in quella guisa 

 Che da questa lucerna alabastrina 

 Traspare imiocuo lume ; e qual dal sole 

 Si distende una luce , onde il creato 

 Si veste e si ravviva. Oh s' io noi veggo , 

 Pur mei sento vicino. AUor che i suoi 

 Occhi incontrano i miei , nel più profondo 

 Del mio core mi vibra ogni suo sguardo 

 Ineffabile amor , dolce desio , 

 Care lusinghe , e nuova gioia. — . Un solo 

 Fossimo almeno ! un essere in due spoglie ! 

 E gli spiriti e r alme e gl'intelletti 

 Sempre annodati e concentrati in uno ! 



Se il sig. Pareto vorrà farci in simil guisa conoscere altre produ- 

 zioni o recenti od antiche della inglese letteratura , lo faccia egli in 

 prosa od in verso come meglio gli torna ^ i suoi lavori non potranno 

 non meritare la gratitudine di chiunque a conoscere la straniera poesia 

 abbisogna , come noi, d' un interprete. E forse non sarebbe si facile tro- 

 varlo migliore. 



K. X. Y. 



La villa di S. Giuliano. Storia Veneziana del secolo VII , data in luce 

 dall'autore di Irene Delfino Voi. II in i6." p. agg-aga. Venezia 

 'iip. Molinari. Per Gius. Gnoato i83o. — Coli' epigrafe: E voi non 

 gravi Perch'io un poco a ragionar m'inveschi. 



L'anonimo autore delia Irene Delfino è al suo secondo romanzo : 

 altri dodici gliene mancano ancora a finire la lunga sua via. Andando di 1 

 questo passo , in sei anni egli avrà messa in romanzi tutta la storia I 

 veneta, vale a dire nella metà del tempo che Virgilio spese non a compire • 

 ina ad abbozzare l'Eneide. Io so bene che un poeta , e segnatamente 

 un romanziere, può essere senza scrupolo men severo e men lento di 

 Virgilio : ma credo che 1' autor d' un romanzo, foss' anco un romanzo 

 storico (che, a quanto pare, è la più facile manifattura del mondo) 

 jiuò essere men corrivo dell' anonimo autore d'Irene Delfino. Del resto, 

 i'egli è disposto a soddisfare con tanta prontezza la curiosità de' let- 

 tori , noi lo consiglieremmo a mutare l'epigrafe eh' e' pone in fronte 

 a' suoi libri. Scrivendo quattordici roniiinzi in sette od anche in quat- 

 tordici anni non è vero ch'egli s^ inveschi a ragionare un poco ; poiché 



I 



