147 



Geometria e meccanica delle arti , dei mestieri e delle belle arti , ad iisu 

 degli artisti , e direttori d' officine e manifatture , del Barone CAJtLO 

 DvPiN. Versione italiana. Firenze. i8ag. Piatti. Tomo I. Geometria. 



E stata altre volte annunziata la pubblicazione delP opera del 

 B. Dupin : e ora ne vien fatta di nuovo menzione, perchè la traduzio- 

 ne italiana è prossima al suo termine. 



E stata quest' opera dal suo autore dedicata agli artisti e mani- 

 fattori, onde possano acquistare le prime necessarie nozioni teoriche , 

 e coll'aluto delle medesime più facilmente giungere a quella perfezione 

 di resultati , che 1' esperienza ha ormai dimostrato doversi sperare sol 

 da coloro che ad una sana pratica uniron sempre un'esatta teoria. 



Bello e magnanimo fu certamente il consiglio del sig. Dupin nel- 

 r ideare una tal opera; e tale fu il resultato di così felice idea che se 

 non eguagliò la grandezza del pensiero , deve almen riguardarsi come 

 quel più che può aspettarsi dai primi energici sforzi di una mente cosi 

 elevata. Conciossiachè quel che manca al lavoro del sig. Dupin per giun- 

 gere più da vicino a quell'altissimo grado di perfezione a cui le opere 

 umane non possono per sé stesse mai pervenire , non è tale né tanto 

 da diminuire i pregi di un' opera destinata ad inalzare 1' intera classe 

 dei manifattori ad un grado di incivilimento assai elevato. 



Ciò è tanto vero che in Francia questo libro ha servito e serve 

 per ordine speciale di quel governo come norma alle scuole che sonosi 

 erette , e che ognor più aumentano a misura del progredimento del- 

 l'istruzione e dell'amor patrio. Può riscontrarsi su ciò l'opera stessa 

 francese nella quale sono inseriti in una nota i nomi dei luoghi ove sono 

 stabilite queste scuole e dei professori che vi leggono (vedasi il I." vo- 

 lume dell'edizione prima. Anno 1826). Il numero degli studiosi d'ogni 

 classe che concorre a queste lezioni in ogni luogo e più nella stessa 

 Parigi , è tale che il profitto va progredendo a gran passi , e molte va- 

 riazioni e perfezionamenti che da gran tempo desideravansi nei lavo- 

 ranti , e che per 1' indole loro particolare pareva impossibile sperare, 

 sonosi operati con la maggiore rapidità. 



Tale accoglienza meritamente fatta a quest'opera dalla Francia in- 

 tera , ed il nobile esempio dato da essa nell' istituire pubbliche scuole, 

 ove ai manifattori si insegnasse la geometria e la meccanica applicata 

 alle arti , fu conosciuta da un nobile fiorentino , il march. Luigi Tempi , 

 il quale sempre intento a promuovere 1' istruzione , non molto tardò 

 a compartire anch'esso ai manifattori di Firenze quei vantaggi che la 

 Francia compartiti aveva ai suoi, fondando per loro una scuola gratuita 

 ove le lezioni del sig. Dupin sono spiegate pubblicamente. 



Nell'anno iSay fu per la prima volta aperta al pubblico questa 

 scuola; e grande fu il concorso degli artisti e manifattori^ non meno 

 che degli studiosi d'ogni classe, che la frequentarono e la frequentano: 

 non però in proporzione del numero dei concorrenti risultò grande il 



