,, rendo non ha guari, nell'antico paese de' Volsci , luoglii già 

 ,5 pieni di terrore e di atrocità , tornati ora alla sicurezza e alla 

 „ calma. Elle suonano nelle bocche di que' montanari , cantate 

 „ con una melodia melanconica e quasi flebile. Ripetuta d' una 

 „ ili altra balza del monte, talvolta da un eco lontano, più 

 „ spesso da altre voci che sembrano indicare una corrisponden- 

 j, za , tale melodia ha un non so che di grave e solenne , che 

 ,, penetra dolcemente nelT anima. Richiesti que' contadini e le 

 ,, donne loro di dettarmi i versi che cantavano , alcuni vi si ri- 

 ,, cusarono all' intutto , altri cessero a stento, anche a vista del 

 ,, premio ; e dopo lunga insistenza , si condussero solo a sod- 

 5, disfarmi per espresso comando di tale che avesse su di essi au- 

 „ torità. Queste poesie racchiudono siffattamente 1' interno sen- 

 „ timento del lor cuore , che la mia inchiesta non pure sem- 

 „ br.iva singolare ed insolita , ma ind screta ancora e nojosa , 

 „ come di chi interrogasse alcuno del suo secreto. Era sul volto 

 ,, un rossore , una ritrosia e schivezza ne' modi , una perturb.i- 

 „ zione improvvisa , che passavano ogni segno credibile. Vidi 

 ,, quel pudore rusticano di che parla il gran Tullio : né potetti 

 „ da alcuno ottenere oltre ad un ben limitato numero di strofe : 

 „ e a ciascuna andava afrgiunta la condizione , che sarebbe l'ul- 

 ,, tima ,, — Io non cercherò se al rusticano pudore qualch'altra 

 ragione s' aggiungesse di tale ritrosia , della qual parla anco 

 l'egregio Fauriel , come di un incomodo impedimento a racco- 

 gliere di bocca ai profughi Greci le loro non amorose ma dome- 

 stiche e civili canzoni. La sollecitudine istessa dagl' interroganti 

 mostrata di conoscere e di ricopiare cose che a que' medesimi 

 che le cantano paiono nulla più che uno scherzo , può forse 

 metterli in sospetto, come di un laccio che si tenda alla loro sem- 

 jìlicità, di uno scherno che ad essi pi-epari la fredda astuzia citta- 

 dina. Egli è però che nel tentar di ottenere da loro la manife- 

 stazione di tali secreti , gioverebbe mostrare d' interessarvisi , di 

 prendervi non una vana curiosità ma un sincero piacere. 



Certo è intanto per noi che le strofe dal sig. Cav. Visconti 

 pubblicate , son cosa veramente popolare , se non di creazione , 

 d'adozione almeno. Di questa seconda maniera di popolarità noi 

 troviamo in Firenze 1' esempio. Quei così detti poeti , che vanno 

 nel Carnevale con certo loro apparato semi-bacchico improvvi- 

 samlo strambotti , son gente , è vero , del popolo , ma che pur 

 dalla lettura di qualche libro attinsero alcune tradizioni della 

 lingua poetica scritta , e ve le innestano ne'lor canti alla meglio, 

 Cofe'i potè seguire di alcune fra le strofe dall' erudito Romano 



