234 HISTOIRE NATURELLE 



qui s'entrelacent l'une dans l'autre. Leur des- 

 sous est d'un gris-noirâtre luisant. 



Les secondes ailes sont entièrement grises en- 

 dessus comme en-dessous, avec la frange plus pâle. 



La tète et le corselet sont de la couleur des 

 ailes supérieures, et l'abdomen participe de 

 celle des ailes inférieures, ainsi que les pattes. 



Cette description concerne les deux sexes. 



Le papillon se tient en juillet et août sur l'é- 

 corce du pin sylvestj^e , dont la couleur se con- 

 fond tellement avec la sienne qu'on ne l'aper- 

 çoit pas. Sa chenille est d'un rouge-brun , avec 

 les jointures des anneaux plus foncées, et la tète 

 d'un brun luisant ; sa longueur est d'un demi- 

 pouce lorsqu'elle a atteint toute sa croissance. 

 Elle se tient dans les boutons les plus forts de 

 l'arbre précité ; elle les creuse , en même temps 

 qu'elle s'en nourrit , de manière à s'y former 

 une espèce de grotte, où elle se change vers la 

 fin d'octobre en une chrysalide d'un rouge-brun 

 luisant. Cette chenille et celle de la Buoliana 

 sont les plus grands fléaux des forêts de pins , 

 car ce que la première a épargné est attaqué , en 

 mai, par la seconde, lorsque les nouvelles pous- 

 ses ont déjà atteint une certaine longueur. C'est 

 ainsi que dans une forêt où ces deux chenilles 

 se sont propagées, on n'y voit pas un arbre qui 

 soit droit , et qui atteigne sa hauteur naturelle. 



