248 HISTOIRE NATURELLE 



MCCVIII. CARPOCAPSA DES POMMES. 



CARPOCAPSA POMONANA. (Pi. 248,%. 2,3.) 



TiNEA POMONELLA. L'inn. s. N. e. 12. 892. l\0\. p'aiin. 

 suec. (.'d. 2. il. i4i8. Fuessl. Gotzc. Rleeman. Midlcr. 



La fruitière ( tinea pomonella ). Devill. Eut- linn. t. n. 

 pag. /176. n° 89Ï. 



TouTRix POMONANA. JVien. Verz. Schraiih. Lang , Verz. 

 lllig. Huhn. tah. •G. fii:. 3o. (fœm.) Larv. soj). vu. tort. 11. 

 noctiioid. C. b. (ig. 2. a. Frœllch. pag. 78. 11° i8'3. 



Pyrae. pomana. Fahr. Ent. svst. m. 2. 279. i55. fValke- 

 naer. tom. 11. pag. 3i6. 11°. 9. Lntr. Gêner, crust. et insect. 

 toni. 4- ]'ag. 23o. 



Pyrale des pommes (p. pomana). Encycl. mélhod. tom. x. 

 1*'* part. pag. 259. n*^ 19. pi. 92. fig. 8-j3. 



Carpocapsa POMONANA. y/^/Vi. tom. VIII. pag, 161. n** 1. 



Semasia POMANA. Steplienn. pag. 179. G. 258. 



Carpocapsa pomonella. Curtis. pag. 170. G. 957. n° 1. 



Roesel. Ins. i. Th. 4. Cl. tab. xiii. fig. i-5. S. 33. 



Frisch. Beschr. D. Ins. vu. Th. tab. x. S. 16. 



Réaiiin. Ins. tom. 11. tab. 4°. fig. i-io. 



Envergure, 8 lignes. 



Les premières ailes sont en-dessus d'un gris- 

 cendré , et traversées par un grand nombre de 

 stries brunes ondtiK^es , avec un écnsson semi- 



