DES LÉPIDOPTÈRES. u49 



lunaire à leur exliémité iufétieure, d'un biun- 

 cliocolat , et dont les contours sont irrégulière- 

 ment arrêtés par une ligne d'or rouge. Les se- 

 condes ailes sont entièrement brunes en-dessus. 

 Le dessous des quatre ailes est brun , avec des 

 atomes plus foncés à leur extrémité. 



Les antennes, les palpes, la tête et le corselet 

 sont d'un brun foncé; l'abdomen est d'un brun 

 plus pâle qui participe de la couleur des ailes 

 inférieures. 



La chenille vit dans l'intérieur des pommes 

 et des poires, dont elle mange les pépins avant 

 d'entamer les parties environnantes. Voici com- 

 ment elle se trouve los^ée au centre d'un fruit 

 sans qu'on aperçoive au dehors .par où elle y est 

 entrée ; car les pommes ou les poires dites vé- 

 reuses , c'est-à-dire qui présentent un trou à 

 l'extérieur , ne contiennent pUis de chenilles, 

 comme nous le dirons plus bas. Un de ces fruits 

 esta peine noué que la femelle du papillon dé- 

 pose un œuf dans l'ombilic. Cet œuf ne tarde 

 pas à éclore , et la petite chenille qui en sort 

 perce un trou pour pénétrer jusqu'au cœur du 

 fruit, qui n'en continue pas moins à grossir. Or, 

 ce trou étant proportionné au diamètre de la 

 chenille, qui est à peine grosse comme un crin 

 au moment de son éclosion, on conçoit qu'il s'o- 

 blitère facilement et qu'il n'en reste plus aucune 



