315 



paulo major P. Heracloana (der (la(ür die Deutung der Heracleana P. wieder 

 erschwert) einen grössern Anschein, als ob sie unsere Ilcracliana bedeute; er 

 wird aber durcli das sogicicl» folgende : obscurior wieder gescliwächt und durch 

 die larva viridis ete. fast aufgehoben, da diese jedenfalls einer andern Art an- 

 gehört. Linnc's und Ffibriciiis'' und ihrer Abschreiber Namen werden also 

 am sichersten als nirlit vorhanden angesehen. 



Anmerkung 2. Z<?//ers/e(//'s Haem. umbellella ist sicher unsere Art 

 da ich 2 gute Exemplare von ihm mit diesem Namen erhielt ; aber Daucus 

 carota als Futterpflanze ist nothwcndig ein Irrlhuin. 



Anmerkung 3. Diiponchel stellt unter Haem. pastinacella pl. 291. 

 flg. 4 ($), 5 ((^) ohne Zweifel zwei Arten vor, von denen die eine., fig. 5, 

 nacli einem aus dorn nördlichen Frankreich erhaltenen Männchen geliefert} 

 offenbar Badlelia ist. Die zweite erliiclt er, zufolge des 'l'extes S. 155, von 

 Fischer v. Rü.tle/'stamm als eine h;iufig aus der Pastinakraupe erzogene Art. 

 Das Bild ist für Heracliana zu röthlich (Text: d'un gris plus ou moins me- 

 langc de rougcätre) und zeigt zu wenig schwarze Längsstriche , die ^vinkligc 

 heile Querbinde in falscher Gestalt und den dunkeln Raum dahinter zu schmal. 

 Dem Text nach (avec des strics noires longitudinales interrompues, corre- 

 spondantes aus nervures, et se terminaut ä l'extremite de l'ailc par autant 

 de petits points) sollen aber mehr Längsstriche da sein. Der Hauptfehler 

 kommt daher, dass die strahlenden Linien hinter dem Queraderpunkt zu sehr 

 an einander gedrängt und ausser z^veien zu sehr verkürzt sind. Eben diese 

 zwei langen, aus dem Queraderpunkt hervorgehenden Längsiinien sind das 

 sicherste Zeichen, dass He r a e 1 i a n a wirklich vorgestellt ist, und dass D i s c i- 

 punctella US. (wofür Slaiiifon das Bild ansieht), die dieser Gabel und 

 der sie umgebenden Striche der Figur, sowie auch der zwei an der Mitte 

 <ler Falte abgebildeten Längsstriche gänzlich entbehrt, nicht das Original seia 

 konnte, eine Art, die sowohl FR. wie Ui(p. für sehr verschieden von Ba- 

 ditlla flg. 5 und von Heracliana hätte erkennen müssen. 



50. Weirclla Stainton. 



Palporiim articuli terminalis basi rarius fuscescenli, annulo ante 

 apicem nigro; alis ant. elongatis, apicc obtiiso, fuscescenli- 

 badiis dorso dilutioro, striga post punctum vcnac trans- 

 versae parvum albidum dilutiore obsoleta acute fracla. 



J) epies s. M^cir eil a: alae nnt. rufo - hiunne.ie, puiuto fu.sco aibido- 

 cincto paululum ante medium, punctis 2 parvis ab atonio albo sepa- 

 ratis pone medium j p.ilpornm articulus terminalis pallide ochraceus, 

 annulo fiisco ante apicem. Stahlt. Transact. V p. 165. pl. XVU. fig. 5. 



— Con.panion ed. 1. p. 15. .36, 41, 46, 50. cd. 2, p. 12, 32, 38, 73, 

 76. — Tin. brit. p. 97. 31. — Cat. oi brit. Mi(rol. p. 63. 31. 



— Ucrrich- SchJ/: Text S. 120. 228. — Allen- Um in Zooiogist 

 1831, p. 3288. 



' Deprcss. rt;j<ws«(ihc brindUd Flat-body) ; alis griseo-cin.reis, lineolis 

 sparsis fuseis , punctoque rainimo albo. Expl. al. 84'". Statura om- 



