﻿DES 
  LÉPIDOPTÈRtS 
  I 
  49 
  

  

  Cette 
  chenille 
  vit 
  cachée 
  dans 
  l'intérieur 
  des 
  

   feuilles 
  des 
  plantes 
  dont 
  elle 
  se 
  nourrit. 
  On 
  la 
  

   trouve 
  principalement 
  sur 
  le 
  chou 
  potager 
  

   {brassica 
  oleracea) 
  et 
  le 
  raifort 
  [cochlearia 
  ar^ 
  

   moracin). 
  Elle 
  est 
  fort 
  nuisible 
  dans 
  les 
  jardins 
  

   où 
  elle 
  se 
  multiplie; 
  il 
  y 
  en 
  a 
  deux 
  générations 
  

   par 
  an, 
  l'une 
  qui 
  paraît 
  en 
  juin 
  et 
  juillet, 
  et 
  qui 
  

   donne 
  son 
  papillon 
  en 
  août; 
  l'autre 
  qui 
  paraît 
  

   en 
  septembre 
  et 
  octobre, 
  et 
  dont 
  le 
  papillon 
  

   n'éclôt 
  qu'en 
  mai 
  de 
  l'année 
  suivante. 
  

  

  Le 
  Botys 
  Fourchu 
  est 
  très 
  commun 
  dans 
  tous 
  

   les 
  jardins 
  potagers, 
  mais 
  il 
  ne 
  vole 
  que 
  le 
  soir 
  

   et 
  se 
  tient 
  caché 
  pendant 
  le 
  jour. 
  

  

  