a5 



no che rimanga tale nella composizione delle parole , è sembrato 

 impossibile agli antichi maestri ( e lo confesso di buona fede , 

 lo è sembrato anche a me ) perchè delle consonanti anzi delle 

 lettere tutte non si ha generalmente un' esatta idea. Il sig. de 

 Tracy è il primo chele abbia perfettamente analizzate; ed egli, 

 nel luogo che ho più volte indicato , dimostra evidentemente , 

 che non solamente non si dà consonante senza vocale , ma che 

 non si dà neppure una vocale senza consonante , come non si 

 dà suono alcuno senza tempo e senza tuono . E perciò appunto 

 che un' articolazione o consonante non pnò esistere senza suono 

 o vocale^ ogni consonante ha una vocale sorda inclusa (lo sneva 

 degli ebrei, l'è muta de' francesi) in quella stessa guisa che 

 ogni vocale pronunziata trae seco una consonante indistinta cioè 

 un' aspirazione ^ lieve o forte che sia. Cosi noi mentre crediamo 

 dire a senza consonante che 1' accompagni , accompagniamo in- 

 vece realmente quest'a d'una qualche aspirazione equivalente 

 a un cenno di consonante j e mentre crediamo appoggiare due 

 // , per esempio , o due tt ad una vocale sola , diamo realmen- 

 te a ciascuna Zi e a ciascun T separatamente un tale appog- 

 gio, che è un cenno di vocale. Giacché dunque ogni consonante 

 trae seco ( sebbene non molto distinta ) una vocale muta ; noi 

 possiamo benissimo valerci di questa muta vocale ( pigiata an- 

 che un poco, se occorre) per profferire da sé ogni consonante , 

 senza che perciò la consonante venga a mutarsi sensibilmente 

 nella composizione delle parole : possiamo così abolire i nomi ar- 

 tificiali delle lettere , e far disparire i disordini che ne proven- 

 gono. Un fanciullo , che avrà appreso a pronunziare il t come 

 te ( sommamente muto ) pronunzierà subito rettamente la parola 

 tet-to ; da prima si un poco stentata , ma prestissimo con tutta 

 la naturalezza , aiutato come egli sarà dal riconoscere in quelle 

 due sillabe una parola della sua lingua da lui ben intesa e 

 ben pronunziata. Riconosciamo dunque , che 1' aver soppresso 

 i nomi artificiali delle consonanti , e 1' aver reso le principali e 

 più difficili ed equivoche sillabe, l'oggetto d' un'impressione 

 unica ed immediata , sono due importanti miglioramenti del li- 

 bretto stampato in Genova. Solamente io credo attenuato il buon 

 effetto di queste due utili modificazioni , dall' ordine in cui 

 il metodo procede : ordine, di cui io non fo un rimprovero alla 

 benemerita autrice di quell' opuscolo , ma al sistema eh' ella ha 

 adottato e solamente raffazzonato all'italiana. Quest'ordine è sin- 

 tetico come ne' metodi ordinarj , cioè si comincia dalla cogni- 

 T. XXXVII. Gennaio. 4 



