Imelda Oh Dio ! t' arresta 



E mio pur troppo... 

 Tancrerfi disumano ! Iitiplria 



Miioro per te... donami almen... 1' estremo 



Bario d' amor... 

 Irnelda Non deggio , a me fratello 



Ti fa la madre... 

 Tancredi Oh ciel che ascolto !... io spii'O. 



Irnelda Oh Dio!... l'uccisi... e mi accusava... io manco. 

 Precida Popolo , amici ; a che vi rende imjiioti 



L' orror del fallo ? Opra è d' un Franco e nasce 



Dai talami oltraggiati. Or sulla figlia 



Pianger non deggio , e questo ferro innalzo... 



I sacri bronzi udite : io grido il primo 



Mora il Francese , mora. 

 Gualtiero [che sopraggiunge co' vassalli) All' armi ! 

 Popolo All' anni ! 



Due pensieri , succedutisi I' uno all' altro , sembrano aver 

 guiilato il poeta nella composizione di questa tragedia: l'uno 

 corrispondente alle teorie secondo le quali 1' Alfieri componea la 

 Virginia^ l'altro a quelle secondo le quali lo Schiller componea 

 il Guglielmo Teli. Dapprima , s' io non m' inganno , il poeta non 

 8Ì propose di rappresentare che un'azion privata , causa principale 

 o compendio delle cause d'una grande azion pubblica , la qual non 

 si vedrebbe che da lungi e nell' ombra. Poi volle che anche altre 

 cause fosser poste innanzi agli occhi degli spettatori, e la pro- 

 spettiva dell' azion pubblica venisse per così dire avvicinata. Indi 

 i quattro primi atti della sua tragedia, entranti l'uno nell'altro 

 ed omogenei fra loro ; poi l'ultimo alquanto staccato e differente , 

 ed ove pell'uopo della rappresentanza si son fatte, mi si dice , 

 non piccole variazioni, abbreviando le scene popolari e ricondu- 

 cendo al più presto in iscena Precida e la figlia, ne' quali si 

 concentra quasi tutto l'interesse. 



Io non ho bisogno di dire (poiché le mie opinioni, qualun- 

 que sieno , in materie teatrali sono ai lettori di questo giornale 

 abbastanza note) che un piano tragico in cui si mostrassero sin 

 da principio, e non per mezzo soltanto di narrazioni, tutti 

 gli elementi dell' insurrezion siciliana, mi sarebbe piaciuto più 

 di qualunque altro. Anche nel piano prescelto dal nostro poeta 

 l'inevitabilità di questa insurrezione poteva rendersi abbastanza 

 evidente. Neil' altro si sarebbe resa evidentissima , né Precida in 

 atto di dominare gli elementi già detti sarebbe apparso mono 

 grande. 



