6 



rivarono dalle clebri pitture del Masaccio al Carmine , dal bel 

 fare di fra Bartolommeo di S. Marco , e dalla scienza profonda 

 del Vinci , per quanto siasi da alcuni , rigiiardo a quest' ultimo, 

 in contrario asserito. Fede ne possono fare alcune imitazioni di 

 Leonardo che scorgonsi visibilmente negli schizzi giovanili di Ra- 

 faello conservati nel gabinetto de" disegni antichi presso TAcca- 

 demia veneziana. Né poco contribuì a questo ingrandimento, 

 come sviluppano più estesamente le saggie considerazioni del- 

 1 autore , il cartone della guerra di Pisa fatto dal Bonarroti che 

 sbalordì tutto il mondo , e che il Sanzio vide negli anni in cui 

 somma era la forza del genio , e al colmo la misura dell' inten- 

 dimento. Dalle quali cose non è più meraviglia che la Deposizio- 

 ne di casa Borghese riuscisse tanto mirabil cosa per la sua com- 

 posizione e per ''espressione , come la descrive il cav« Luigi Tor- 

 res in una lettera riportata nell'appendice, ove in poco dice mol- 

 tissimo intorno questa primii classica produzione dell' Urbinate. 



Ma Rnfaello non cresce coi modi ordinarii , per quanto si 

 tenga conto delle gradazioni con cui fassi gigante , e presto già 

 ve'desi dipingere alle Camere Vaticane , e mettersi in corrispon- 

 denza coi primi luminari del secolo. Sommo rincrescimento si pro- 

 va di non veder qui prodotta , né sapersi ove esista una lettera 

 di Rafaello a Lodovico Ariosto in cui lo consultava sulla prima 

 sua grand' opera a fresco, la disputii del Sacramento: opera con- 

 dotta con quella misura estrema , e con quel contegno ancor ti- 

 mido nell'arte, che proveniva da'primi insegnamenti. Dipinge 

 lina seconda parete nella scuola d'Atene , in cui 1' arte progre- 

 disce in una maniera imponente ; e qui il traduttore mette sa- 

 gacemente in confronto fra loro i pezzi del cartone di quest'opera, 

 conservati alla Biblioteca Ambrosiana in Milano , colla pittura a 

 fresco , facendone rimarcare le varietà , che resero piii perfetta 

 e più ricca l'esecuzione sul muro, di quel che lo fosse il primo 

 concetto , benché studiato con tanta diligenza. Uno de' più di- 

 stinti allievi nella scuola di Marc' Antonio Raimondi , Giorgio 

 Gitisi Mantovano, ci conservò bella memoria di queste due pri- 

 me opere , ben con altra energia , verità , e carattere che non la 

 serbano le diligenti ma fiacche , e snervate stampe di Volpato, 

 delle quali soltanto in questa Istoria è parlato. Il Parnaso e la 

 Giurisprudenza compirono la prima sala del Vaticano , e questo 

 primo lavoro bastò a rendere di già Rafaello imntiortale. Spiegasi 

 nelle note giudiziosamente la compiacenza verso Giulio II , por 

 cui il pittore nell'Apollo Citaredo sostituì un Violino alla Cetra. 

 Ma lo storico espone bellissime considerazioni dopo descritta qua- 



