Hor Uella luna, dalla luce rarliante dell'Angelo, e dalle faci accese. 



Che gli ornati delle loggie di Rafaello venissero così dise- 

 gnati senza bisogno, che per questi egli facesse plagio delle an- 

 tiche pitture dissepolte in Roma, il dimostra una nota a pag. i3o, 

 avendo egli disegnate opere consimili antecedentemente in età 

 tenerissima pel coro dei Cassinensi in Perugia ; ed il gusto di tali 

 ornati era talmente già diffuso e praticato , che a convincersene 

 basta il percorrere quanto in tal genere facevasi dal Mantegna 

 e da'suoi allievi ,"e conoscere gli ornati che gli scultori del quat- 

 trocento profondevano per tutta l' Italia. E sono ben giuste e sa- 

 gaci le osservazioni dell'autore intorno gli ornamenti capricciosi 

 di queste loggie , e sulla varietà del loro carattere , da non giu- 

 dicarsi nelle opere di pennello , specialmente colla severità delle 

 leggi architettoniche. E tanto più che Rafiello temperò la stra- 

 vaganza apparente di tali discordanti accozzamenti di forme col- 

 l' infondervi , per così dire , un senso morale che ne diventa l'ar- 

 gomento , o la spiegazione , cessando in tal modo la creduta man- 

 canza di un legame , e destando la soddisfazione di riconoscervi 

 sotto il velame d' una bizzarria la ragione più matura. Per la 

 <jual cosa si conosce la colleganza dei tanti emblemi che danno 

 la spiegazione di molti di quei graziosi componimenti ove nulla 

 è messo a caso. 



Cerca lo storico di epilogare in un quadro , formando una 

 sola categoria , le Madonne dipinte da Rafaello , cosa difficile 

 per r unione di questo soggetto con altri personaggi , e per la 

 varietà delle dimensioni , e del tempo , e dell' importanza con 

 cui furono dipinte , e queste immagini divide in tre classi, cioè 

 quando è dipinta sola o col Bambino , e talvolta S. Giovanni , 

 quando è composta dell' intera Sacra Famiglia , e quando final- 

 mente in atto di apparizione trovasi con alcuni devoti. L'ideale 

 di Rafaello in questo soggetto, comunque lo abbia composto, non 

 fu mai raggiunto da alcun'altro artista, e nessuno seppe quanto 

 lui fare un insieme di Divinità , dì umanità , di nobiltà , di 

 modestia , di candor virginale e d" affezione materna. Quindi 

 non diegli né i caratteri d' un antica statua , né quelli d' una 

 semplice madre col figlio in tutta la donnesca famigliarità. For- 

 niossi il tipo nel suo cuore devoto, nell'anima sua elevata e re- 

 ligiosa , e trasfuse il prototipo della sua elevazione menfale col 

 più sublime magistero dell' arte in un soggetto , che multiplicò 

 tante volte, senza ripetersi mai. L'autore ricorda le più celebri, 

 quelle che non conobbe od ommise vennero indicate dalla so- 

 lerzia del traduttore con un tesoro di notizie accuratamente ruc ■ 



