1 I 

 Colte : se non che sembrò più circospetto per non spiacere col 

 dubbio dell' originalità di molte , di quello che guardingo nel 

 convalidare la genuina loro provenienza dal pennello maestro. 

 Fede ne fa 1' aver indicata come originale una Madonnina che 

 possedeva 1' egregio marchese Mavifredini, non d' altro fiancheg- 

 giando quest' opinione , che d' una debolissima asserzione del 

 sig. Edwards , mentre quel nobilissimo possessore allor quando 

 mostrava i suoi quadretti a qualche intelligente passava rapida- 

 mente dinanzi a questa immagine, sorridendo con tutto il garbo, 

 e abbassando gli occhi in memoria dell'altissimo personaggio da 

 cui r ebbe in dono , senza più oltre osservare. E 1' aver anche 

 posta in questo numero fra nove quadri di Rafaello , che egli 

 crede esistenti in Milano , un'Annunziata , che non è neppure 

 di scuola italiana ; alla qual viziosa esuberanza ripara in parte 

 il dar conto del prezioso quadro della Madonna della Tenda sco- 

 perto a Turino, che, opera de'bei ttmpi dell'Urbinate, era an- 

 cora ignoto all' Italia. Se non che potevasi andar più a rilento 

 nel riferire la storiella del cardinale dalle Lanze , rispettabilis- 

 simo porporato , la quale è riferita senza alcuna prova in una 

 forma un po' equivoca. 



Si passa a trattare dei disegni di Rafaello, e lodandosi dal- 

 l' autore 1' opportunità dell' intaglio per rendere con tal mezzo 

 comune a molti il godimento dei ricordi preziosi di tante classi- 

 che produzioni di questo , come d' ogni altro maestro , riconosce 

 nel talento di Marc' Antonio tutte le qualità che l'esercizio del- 

 l' intaglio poteva vantare a quell'epoca ; contro la qual proposi- 

 zione il traduttore nelle note pare vigorosamente opporsi , ani- 

 mato dal parere del dotto e valentissimo intagliatore Giuseppe 

 Longhi , che sta per fare di pubblica ragione un suo trattato 

 della calcografia e dell' incisione in rame. Tende questa nota a 

 rilevare il metodo dell'arte moderna dell' intaglio , spinta per 

 vero dire a un sommo grado di perfezione nella sua meccanica 

 per gli effetti dell'ombra e dei lumi , pel gioco dei riflessi , pel 

 tondeggiar delle parti, per la morbidezza, la trasparenza, il co- 

 lore, per così dire , che ricevono le stampe dal fino artificio, con 

 cui il bulino non solamente imita il contorno , ma quasi emu- 

 lando il pennello , rende una chiara ed evidente ragione del 

 chiaroscuro, e del colorito. 



Noi accordiamo pienamente quanto si accenna, se vogliansi 

 astrattamente , o in generale paragonare i sommi progressi che 

 quest' arte ha fatto ora con ciò che essa era pargoleggiando nella 

 sua culla al tempo di Marc' Antonio. Ma se ci è permesso a- 



