i5^ 



l'elenco del clignltarii e degli ufiziali allora eletti, ed entrati in carica 

 pel decorso dell' anno milleottocentotrenta. 



Presidente. Conte Chabrol de Volvic , Prefetto del dipartimento 

 della Senna. 



Presidenti onorarli*. Duca di Doudeauville , Conte di Hauterive , 

 Cavaliere Jomard , e Conte di Saint Cricq. 



Vice-Presidenti. Conte Chaptal , Duca Decazes , Conti De la Borda, 

 e Siméon. 



Direttore dello Scrittoio di amministrazione. Sig. Cesare Moreau. 



Segretario- Barone Juchereau de Saint Denis. 



Vice-Segretario. Visconte Dumanoir. 



Esaminatori dei voti. Baroni di Mortemart, Boissé , e Bodet. 



Archivista. Sig. Isidoro Simard. 



Tesoriere. Sig. Cavaille. 



Fra i nomi dei membri in quella solenne occasione proclamati ve- 

 diamo con piacere quello del nostro dottissimo Gommendator Daniello 

 Berlin^Viieri. Ma siamo persuasi che molti altri italiani avranno trovato 

 ugualmente un luogo distinto nel catalogo dei membri di cosi glorio- 

 so , e valevole Instituto , e nominatamente il sullodato signor Adriano 

 Balbi , che senza fallo debb' esserne stato uno dei primi fondatori , e 

 ne sarà certissimamente uno dei più valorosi sostenitori. 



J. G. H. 



Lettera al Direttore d-eW Antologia. 

 ( Traduzione dall' inglese. ) 



Siena, aa. Dicembre 1835; 

 Mio caro Signore , 



La vita ritirata che io meno dopo il mio arrivo in Siena , e l'ap- 

 plicazione ad altri studii , mi hanno impedito di vedere la vostra pre- 

 ziosa Antologia ; inguisachè fu per puro accidente che appresi dal mio 

 amico sig. Barone Spannocchi , 1' onorevol menzione fatta nel vostro 

 quaderno di Agosto d' un opera mia pubblicata alla Nuova- York nel- 

 l'anno 1820. Domando, per mezzo vostro, di fare all'autore dell' ar- 

 ticolo i miei ringraziamenti del modo cortesissimo in cui ha parlato 

 di me , e nel medesimo tempo di correggere uno sbaglio che può es- 

 sere stato non suo, ma dello stampatore. L'articolo parla dell' avere 

 io dimostrato, che " tutte le nazioni disseminate dalla baia di Hudson 

 „ fino al Capo Horn ed alle Indie orientali lianno la medesima reli- 

 „ gione. „ (*) Questo è più di quello che io mi abbia tentato ; im- 

 perciocché non trovandomi allora in istato di consultare gli autori spa- 

 gnuoli , che hanno descritto le nazioni dell' America meridionale , fui 

 costretto di limitarmi unicamente all' America settentrionale , compre- 



(*) V. Antolojjia , tomo. 35 j quaderno 104 {'■ 34- 



