io4 



d' alta condizione , caduta in basso stato , e rifugiatasi sulla rupe 

 di Nesso. Questo spediente di rendere verisimile un' invenzione 

 col mezzo d' una inverisimiglianza , e d' una inverislmiglianza 

 farailiarissima ai più mediocri tra i romanzieri de' secoli andati , 

 non pare a me 1' ottimo degli spedienti. 



Che dire poi del delirio profetico della innamorata Maria ? 

 E del suo sesto senso ? Questa invenzione nulla aggiunge al 

 drammatico della composizione , e molto toglie alla efficacissima 

 ingenuità dell'affetto. Né quel suo morire li di faccia alla car- 

 rozza del Re , che si dà d' un pugno nella fronte , mi par 

 eh' esca gran fatto dalle comvinali astuzie de' romanzieri e dei 

 tragici mediocri. Costoro cercano i colpi di scena ; e per iscuotere 

 lasciano di commovere. Poi ; nella Sibilla Odaleta, nella Fidan- 

 zata , nei Prigionieri abbiamo un delirio , abbiamo predizioni , 

 abbiamo improbabili e lontane vendette. E giova notare che tutte 

 quasi queste viziose invenzioni non son che accessorie , e si po- 

 trebbero molto bene o stralciare o castigare senza punto nuocere 

 alla florida bellezza del tutto. 



IV. Questi a me paiono i difetti d' invenzione : vediamo 

 quelli di storica verità. «— La battaglia di Pavia , cardine del 

 romanzo , è troppo languidamente narrata . La storia ce ne ha 

 conservati de'particolari a buon romanziere preziosissimi , e certo 

 più poetici che le similitudini omeriche del torrente e del sasso. 

 — Il pazzo Brusquet , nella storia è più leggero , più comico 

 che il nostro autore noi faccia. — Il Generale d'AlauQon è tut- 

 t' altro cbe un carceriere ridicolo. — Agrippa , secondo la sto- 

 ria , non morì già nel iSaS , perchè a Guasco piacesse di cor- 

 rere a nuoto per rovesciare la sua barchetta, a risico di ricevere 

 egli sul capo un buon colpo di remo e affogare; mori nel i544 

 in un ospedale di Francia. ^ Borbone non è quel delicato di co- 

 scienza che il romanziere lo fa ; è un guerriero superbo e gio- 

 viale ^ è il barbaro saccheggiatore di Roma, che tenne dietro a 

 Francesco in Madrid non per altro se non per avere la sua parte 

 ne' patti che Carlo sarebbe per istringere con la Francia. -^ 

 D'Alen^on , il traditore vigliacco dell' onor suo e della patria , 

 era cognato del Re. — Il marchese di Mondeiar , fratello dì 

 Maria Padilla , non era , eh' io sappia , cavaliere di Rodi ; ma 

 teneva da Carlo contro i ribelli. — Infine Maria Padilla non 

 fu mai , eh' io sappia , in Pizzighettone ; mortole il marito di- 

 fese con gran valore Toledo , si ritirò quindi nella cittadella , 

 resistè quattro mesi , e quindi fuggì travestita in Portogallo , do- 

 ve avea de'parenti. Né quel governo, che aveva con precipitata 



