19-^ 



gnando ancora di aggiungere a favor mio parole di raccomandazione. 

 D' allora in poi ebbe principio quella dolcissima e per me tanto pre- 

 ziosa consuetudine fraterna che ci tenne inseparabili per oltre quattro 

 anni , e che ci fé, per amor della scienza, dividere tanti pericoli e 

 tanti travagli. 



La recensione e lo studio delle antichità, che componevano la nuo- 

 va collezione , prolungò di circa tre mesi la dimora in Livorno , nei 

 quali coli' opportunità di si preziosi monumenti io riceveva dal som- 

 mo maestro e dal generoso amico insegnamento d' inestimabile prezzo. 



Da Livorno imprendemmo un viaggio nella £assa-Italia , notando 

 e raccogliendo nei Musei tuttociò che avesse relazione coi nostri stu- 

 di ; e Ghampollion , desiderato e riverito da tutti , trovò tra i dotti 

 d' Italia Cbtimazione non minore che di lui facessero Silvestro di Sacy 

 e Letronne in Francia , lo stesso Young in Inghilterra , i d'Humbolt , 

 Creuzer , e Kosegarten in Germania , e tanti altri chiarissimi che trop- 

 po lungo sarebbe il ricordare. Quindi tra noi , oltre i sopra lodati Pey- 

 ron e Cazzerà ed altri dotti membri della celebre Accademia di To- 

 rino , lo conobbero di persona e ne ammirarono i maravigliosi scuo- 

 primenti , Cattaneo a Milano ; Mezzofanti ed Orioli a Bologna ; Zan- 

 noni , Niccolini , Micali , Migliarini , e Inghirami a Firenze ; Mai , Fea^ 

 Testa e più altri del paese , o stranieri illustri che dimoravano in Ro- 

 ma ; Carelli e Geli a Napoli , e quanti altri furono o letterati di fama 

 O insigni amatori de' buoni studi. 



Non erasi Ghampollion per anco ridotto in patria , che dal suo Re 

 fu prescelto a Prefetto del nuovo Museo Egizio che per la collezione 

 acquistata in Livorno doveva fondarsi con regia pompa nel palazzo del 

 Louvre. Ma la novella scoperta del sistema geroglifico addomandava di ' 

 uscire dai limiti di un' opera elementare. Molti erano ancora i carat- 

 teri malcerti od ignoti ; povera la materia che servir potesse di su- 

 bietto alle applicazioni che la filologia e la storia desideravano. E la 

 grande opera pubblicata in descrizione dell' Egitto valeva a far cono- 

 scere quanto mai sperar si potesse da un viaggio a quei grandi monu- 

 menti per copiarne correttamente le innumerabili iscrizioni e sculture 

 che li ricuoprono. Ghampollion sentiva profondamente la necessità di 

 possedere questi documenti ; e se io al suo desiderio mi sforzassi di 

 aggiungere persuasione e stimoli , è facile a pensare. Tracciavasi tra 

 noi in Parigi il disegno , già concepito in Italia , di recarci noi stessi 

 in Egitto a certo acquisto di un tanto tesoro. Ma né poche né lievi 

 erano le difficoltà che vi si opponevano per parte del Ministero di Fran- 

 cia , occupato piuttosto a comporre le interne agitazioni dei partiti che 

 a favorire gli studi. 



Né sarebbe stato possibile di colorire il nostro disegno senza la 

 immediata cooperazione di un qualche Governo. Fu allora che nella 

 speranza si ordinasse dal Re di Francia una scientifica Spedizione in 

 Egitto guidata dallo Ghampollion , piacque alla sapienza del munifi- 

 centissimo Granduca Nostro , di ordinare Egli ancora una Spedizio- 

 T. VI. A/jrile 25 



