lOI 



ANNUNZI BIBLIOGRAFICI (*). 



-(f^O-$«« 



TOSCANA. 



LrlULIETTA E ROMEO , No- 

 vella storica di Luigi da Porto di 

 Vicenza. Edizione X VII , colle va- 

 rianti fra le due primitive stampe vc~ 

 netei aggiuntatila Novella di Matteo 

 Bapjdello ) il Poemetto di Clizia ve- 

 ronese , ed altre antiche poesie su lo 

 stesso argomento j col corredo d' illu- 

 strazioni storiche e bibliografiche per 

 cura di Alessandro Torri ; e con sei 

 tavole in rame. ( Pisa, coi Tipi dei Fra- 

 telli Nisìri e Ce. i83i , in 8." 



L' editore del volume annunziato 

 qui sopra si propose principalmente di 

 mettere sotto gli occhi del Pubblico tut- 

 t' insieme i documenti , sì prò che con- 

 tro, del processo concernente il tragico 

 caso di Giulietta e Romeo narrato da 

 Luigi da Porto di Vicenza, e riferito da 

 Girolamo dalla Corte nelle sue Storie di 

 Verona. 



Altro scopo dell'Editore si fu di ri- 

 produrre qui a un tratto stesso il testo 

 originale della Novella del Da Porto co- 

 me fu stampato da Benedetto Bendoni 

 di Venezia senza data d' anno , ma che 

 verosimilmente venne in luce il i53o ; 

 e quello pubblicato nove anni dopo nel- 

 la stessa città da Francesco Marcolini , 



che per le tante mutazioni a cui sog- 

 giacque può riguardarsi come scritto in 

 gran parte rifatto e quasi altro origina- 

 le , ma diverso da quello dell'Autore. 



Nella Lettera preliminare si fa cen- 

 no delle cure impiegate nel confrontare 

 quelle due principali edizioni per trar- 

 ne le varianti rispettive , che han dato 

 luogo ad alcune brevi annotazioni ; in 

 cui fu pure registrata qualche discre- 

 panza fra le posteriori comuni edizioni, 

 da nessuna delle quali fu genuinamente 

 rappresentata la lezione primitiva del- 

 l'Autore. 



Diinanierachè chi vorrà d' ora in- 

 nanzi conoscere nella sua integrità e 

 fedeltà lo scritto di Luigi da Porto, non 

 potrà far a meno di procurarsi la pre- 

 sente edizione ; nella quale altresì tro- 

 verà unito a pie di pagina nelle sue va- 

 rianti il testo del iSSg, cui vuoisi aver 

 posto mano lo stesso cardinal Bembo, al 

 quale venne dedicata quella stampa ; 

 benché sienvi altre opinioni già dall'E- 

 ditore riferite sul proposito dei cangia- 

 menti che v' ebbero luogo. 



Varie altre cose di qualche impor- 

 tanza sono da vedersi nella surriferita 

 Lettera , ove si discorrono le ragioni e 

 i particolari di questo volume , e le il- 

 lustrazioni di cui è corredato ; fra le 

 quali non sembra priva d' interesse la 

 serie dei fatti che hanno qualche analo- 

 gia col tristo avvenimento di Giulietta 



(* ) ^ giudìzi letterari , dati anticipatamente sulle opere qui annunziate, 

 non devono attribuirsi ai redattori dell'Antologia. Essi vengono da'sigg. Librai 

 ed Editori delle opere stesse, e non bisogna confonderli con gli artìcoli che si 

 trovano sparsi nell'Antologia medesima , come estratti analisi, o come an- 

 nunzi di opere. 



Il Direttore dell'Antoloci.v rammenta a' sigg. Librai , ed a' respettivl 

 Autori e Editori di opere italiane , eh' esse non posson essere annunziate in 

 questo giornale , che previo l' invio di una copia dell'opere medesime; e, trat- 

 tandosi di manifesti da inserirsi per intero, di qualunque altro avviso tipo- 

 grafico , mediante il pagamento di soldi due per ogni riga di stampa. 



Riguardo poi all' inserzione di manifesti staccati da cucirsi e dispen- 

 sarsi coli' Antologia , essa potrà aver luogo per il prezzo da convenirsi se- 

 condo il numero de' fogli. 



