ì6q 

 vedutolo alfine eminente sul cf.'ccliio incoraggiare ì suoi , gli si spinse 

 inooiitro per ucciderlo ; che allora Ocsatre fratel di Dario si slanciò in- 

 iiatizi col cavallo e la battaglia si fece terribile ; che molti duci no- 

 bilissimi de' Persiani vi perirono per man d' Alessandro ; che Dario al- 

 fine , deposti prima , per non esser riconosciuto , 1' arco ed il candi , 

 e montato a cavallo j si volse in fuga ; che Alessandro ne riportò in 

 un fianco lieve ferita ec. Quest' ultimo particolare , dice il cav. Qua- 

 ranta , non può vedersi nel quadro , poiché pel danno sofferto non vi 

 rimari d' Alessandro che il busto. Ben possono vedersi intorno al coc- 

 chio di Dario i nobilissimi duci additati dagli storici, e da un lato del 

 cocchio stesso , che tra i feriti e gli estinti mal può farsi la via , 

 Ocsatre o altro de' Persiani che tien fermo il cavallo, perchè Dario lo 

 salga scendendo dal cocchio e si salvi ; ben possono vedersi più altre 

 particolarità che dagli storici sono accennate- Non ostanti però le par- 

 ticolarità che nel quadro e nella narrazion degli storici si fan riscon- 

 tro , non sembra al cav. Niccolini che possa asserirsi con sicurezza es- 

 ser la battaglia del quadro quella che si è detta. Ove il foss« , egli 

 pensa , poiché il suo esito , come sappiam dagli storici , fu deciso 

 dalla cavalleria ^ e la cavalleria persiana , come pur sappiamo da loro , 

 andava gravemente armata di ferro onde riesciva men agile della ma- 

 cedonica , le sue gravi armature dovrebbero pur vedersi nel 'quadro. 

 Dovrebbe in esso, ei prosegue , lo scontro di due si gran rivali come 

 Alessandro e Dario esserci mostrato con maggiore evidenza; dovrebbero 

 i loro atti , i loro volti, esprimer tutt' altro di quello che esprimono. 

 Infatti il duce supremo de' Macedoni è tutto inteso nel quadro al gio- 

 vane da lui , come già si disse , trapassato coli' asta ; e ad esso pure 

 (come, ancor meglio che nella tavola di tutto il quadro, si vede in una 

 delle tavole particolari ) è tutto inteso il duce supremo de' Persiani. 

 Al che se aggiungasi che , secondo gli storici , Dario nella battaglia 

 ti' Isso non solo era armato d' arco ma anche di scudo , vedendo che il 

 duce supremo de' Persiani nel quadro non ha che 1' arco , cresce ra- 

 gion di dubitare se nel quadro veramente sia rappresentata quella 

 battaglia. 



Ma se non vi è rappresentata né questa né alcuna delle grandi 

 battaglie che si son nominate , qual' altra sarà ! Se nel quadro non tro- 

 vansi a fronte Alessandro e Dario , quali altri duci si troveranno.'' Avvi, 

 egli dice , chi ha pensato ad un avvenimento particolare delle guerre 

 macedoniche in Persia , ad un episodio della battaglia d'Arbela. Forse, 

 dicesi , è rappresentato nel quadro il momento , in cui i prigionieri 

 Persiani , liberati da un soccorso lor mandato da Mazzeo , riprese l'ar- 

 mi , assaltarono impetuosamente i Greci , e venner respinti da una 

 squadra comandata da Arete, cui poi uccise il capitano de'Gaucasii; nel 

 qual caso, avendo i Persiani ricuperate le loro spoglie, può imaginarsi 

 che qualche gran satrapo si ponesse sul regio cocchio e fosse circon- 

 dato dn' dorifori pur resi lilieri ; come j)uò rendersi ragione non so- 

 lo dell' albero sfrondato , che sarebbe posto ad indicare e il tempo 

 T. VI. Giugno - 22, 



