28 ~ ♦ 



// libro de' Retori illustri di C Sfetonw Tranquillo fatto volgare 



da Gian Francesco Rambelli. Bologna i83i. 

 Elogio del Cav. Vincenzo Monti composto dallo stesso. Boìo§nsL iSSa. 



Quantunque poche vite ci rimangano de' Retori antichi , e il li- 

 bro , per colpa dell'età, che non perdona alle cose buone ^ sia ri- 

 masto incompleto , pure vi ha di molte belle e pregievoli notizie , 

 e serve alla storia delle lettere ne' tempi della decadenza dell' im- 

 pero romano. E però ci piace farne menzione di lode , e di com- 

 mendare il sig. Rambelli pregandolo a porsi a cose di maggiore ri- 

 lievo, perchè dalla franchezzi, e dalla elegante semplicità di questo 

 scritto si pare che egli possa darò alla patria frutti maggiori. Ci piace 

 ancora dire una parola d' encomio del breve elogio del Monti clie 

 egli ha dato in luce , il quale sebbene n\illa contenga da aggiun- 

 gere alle notizie che abbiamo di quell' illustre poeta , pure serve 

 benissimo allo scopo della istruzione , ed a moltiplicare i semi del- 

 l' emulazione negli animi de' giovanetti cui viene diretto in occasione 

 de' premi distribuiti nella terra stessa natale del Monti. 



J. G. M. 



Terzine consacrate alla memoria di Antonio Cesari da Fi\ancesgo 

 ViLLAUDi. Modena i83a. 



Queste terzine che pare a me potrebbero intitolarsi Elegia , e 

 per la natura dell' argomento , e per lo modo in cui si conducono, 

 <?ono piene di affetto e di eleganza. Vi si piange la morte di un gran- 

 d' uomo , il quale richiamò gì' italiani allo studio dimenticato di lor 

 favella , e fece rivivere ogni guisa di buon gusto nelle scritture 

 de' moderni. Che se alcuna volta portò tropp' oltre lo zelo , non è 

 giusto però per questo suo errore di buon volere, che debba essere 

 coperto di biasimi , come da alcuni ingratamente si ode. Gli errori 

 de' grandi uomini non vanno mai dispaiati dalie grandi virtù, e però 

 del Cesari bassi a portare quel giudizio che equità vuole. In fatto 

 e chi non consentirà che s' egli non era , saremmo ormai a parlare 

 birbaramente nel nostro paese? Chi non dirà che questa sia stata 

 opera lanta e veramente italiana , e tale che i presenti , e 1 futuri 

 gliene sappiano grado ? Non negheremo per ciò che da lui non abbia 

 avuto principio quella setta noiosa di scioli , che tutto il bello dei 

 componimenti ripone in una ruida ed ammuffita corteccia ; genia noiosa 

 più che le mosche e i tafani in tempo d' estate. Vuoisi però consi- 

 derare che il bene venuto alla lingua italica è dovuto al Cesari prin- 

 cipalmente , il male derivato da questa manìa di anticaglie e di ran- 

 cidumi , è colpa più di quelli che hanno voluto senza giudizio ba- 

 stante imitailo ed hanno amato di lui i difetti meglio che le virtù. 

 Pare che il Villardi in questi bei versi abbia voluto scusarsi della 



