96 



a cagion d' esempio : Asia generò Lidia , Frigia Fenicia, d'onde na- 

 cque Etruria , Roma , Cartagine , e cosi discorrendo. Nella genealogia 

 geografica della Genesi i nomi portano sempre impresso qualche carat- 

 tere fisico o morale del paese clic indicano. Il nome di Misraim , tra 

 gli altri , deriva dalla radice tzur che significa rupe , luogo stretto , e 

 quindi metzur propugnacolo, fortezza. La denominazione Mitzraim in 

 desinenza duale , come costantemente la scrivono i Masoreti , designa 

 maravigliosamente le due rupi o le due catene di monti , 1' arabica e 

 la libica , che quinci e quindi stringono il Nilo nella valle che chia- 

 masi Egitto , e che formano due naturali fortezze o propugnacoli con- 

 tro i nomadi abitatori dei deserti della Libia e delle sponde dell'Eri- 

 treo. „ Queste poche citazioni posson servirci di saggio della critica con 

 cui egli procede esaminando in seguito ( ne' §§. 3, 4^5,6,7) le me- 

 morie a noi pervenute intorno alle dinastie egiziane da' libri di Ma- 

 netone già detto , da quella che chiamasi Vecchia Cronaca, dalle storie 

 d' Erodoto , di Diodoro ec. ec. , onde poi dare , fatto che ne avrà il 

 confronto coi monumenti , " il prospetto delle dinastie in ordine certo 

 o almeno il più probabile ,,. L' ultima parte ( §. 8 ) del capitolo è tale, 

 che piacerà forse ai lettori il trovarla qui per intero. 



" Restami a trattare una questione non meno importante per la 

 cronologia e per la storia, e intorno alla quale ha oramai prevalso nel 

 più gran nuinero degli eruditi un' antica sentenza , adottata piuttosto 

 per facile credulità che definita secondo le regole di una critica retta 

 e imparziale. Parlo della pretesa contemporaneità di alcune delle dina- 

 stie manetoniane. Eusebio fu il primo che , per accomodare ai calcoli 

 del suo sistema le dinastie esposte nei libri dallo storico egizio , sup- 

 pose che vi fossero stati più re contemporanei , regnanti , non già in 

 comunità di potere sul paese medesimo ( come da Erodoto e da Dio- 

 doro raccontasi della Dodecarchia al tempo di Psammetico ) , ma gli 

 uni aventi dominio in una provincia dell' Egitto, mentre altri in altra 

 parte come re indipendenti imperavano. Quindi esservi stati contempo- 

 raneamente dei re a Tanis , a Memfi , a Tebe, a Rubasti , a Sais , ec. , 

 e perciò distinguersi le dinastie da Manetorie in famiglie taniti , memfi- 

 tiche , tebane , bubastiti , saiti ec. Per tal modo sarebbe facile com- 

 porre la durata dell' egiziane dinastie coi calcoli della cronologia meno 

 larga. Perciò la ipotesi d' Eusebio , benché non avvalorata da alcuna 

 autorità positiva, fu , come commoda ad evitare le difficoltà senza scio- 

 glierle , adottata facilmente da' cronologi posteriori , ed invalse , qual 

 verità storica e dimostrata , negli antichi e nei moderni libri. 



" Ma, per poco che sottopongasi questa opinione all' esame della 

 critica , si chiarisce spogliata d' ogni autorità. Ed io mi propongo di 

 far vedere nel presente paragrafo , che questa sognata contemporaneità 

 di famiglie regnanti è contraria alle testimonianze degli scrittori , e 

 a tutte le più manifeste indicazioni dei monumenti originali e con- 

 temporanei. 



" E, quanto alle testimonianze degli scrittori, Manetone, che so- 



