ÓI 



Ville a speccliio sedeiitisi , e colline 

 Di case e d* oliveti inghirlandate ; 

 Grembi d' erme vallette , altezze alpine , 

 Piani , selve, giardin, rive fatate , 



10 vi rive'jgo ; e in voi, quant' egli è grande 

 Questo teatro , 1' estasi si spande. 



£ pur tua grazia , o Vergine , se ancora 



11 sole che più limpido qui splende , 

 Sulle guance mie pallide colora 



Di vita un raggio , e gli estri in sen mi accende: 

 Se per me ancor queste beate indora 

 Scene diverse , e innamorato pende 

 Sul cheto vagheggiando illustre lago 

 Quasi in ampio cristal la propria imma<ro. 

 Sotto di rozzo portico una bruna 



Siede effigie, a te sacra, all' acque in riva. 

 Nel cui cospetto, il sol splenda o la luna ^ 

 Arde una lampa di perenne oliva . . . 

 Quivi , o beata Vergine , alla sera 



Fin che queste m' avranno ospiti sponde. 

 Quando il bronzo che invita alla preghiera 

 Il suon per le dormenti acque diffonde , 

 Invocando Colei , eh' a ognun che spera 

 E la chiama con fé sempre risponde , 

 La madre e figlia dell' eterno Amore ; 

 Ecco , dirò , V ancella del Signore. 

 Invitiamo il sig. Betteloni a non abbandonar mai gli argomenti re- 

 ligiosi e i morali ; a curar sempre più 1' arte dello stile nella quale 

 egli è già tanto innanzi : e 1' esito che noi gli possiamo promettere 

 de'suoi studi il suo cuore glie 1' avrà detto a. quest' ora meglio che le 

 nostre parole. 



Segue alle stanze un felice sonetto del sig, Canestrari. 



X. 



Saggio intorno a' Sinonimi della lingua italiana ^ di G. Grassi : unde-^ 

 cima edizioni, coU'aggiunta di nuovi articoli. Manetti p. 276 in la." 



Vensette se no gli articoli nuovi ; ne' quali è da lodare , oltre alla 

 solita limpidezza,, forse una maggior verità. L'uso vi è più rispettato : 

 non si danno tutte le differenze ; ma le più tra quelle che si danno , 

 son vere. Lode ben difficile ad ottenersi ; e chi lo sperimenta, lo sa. 



Alla p. 109 è una nota di dotta mano , nella quale si discute il 

 vero senso del greco vocabolo Tt;//,|3oc, e cogli esempi d'Omero si pro- 

 va che questa parola significava un' altezza formata comecchessia so- 

 pra il luogo della sepoltura. Ma che detta voce da Omero a Solone 

 non potesse acquistare altro senso , che Cicerone sbagliasse traducendo 

 TVjXpov per bustum , quest' è eh' io non credo si possa decidere , in 

 tanta inopia d' esempi , senza accusare o Cicerone di troppa inscienza. 



