i6. 



reno il vnodo di fabbricare (jualitnf[uo colosso in poco tempo e con poca spesa 

 fondendolo in pezzi , e unendo questi poi , senza che acume d' occhio o di 

 lente ne scerna le commetliture : e lo provano i cavalli colossali di bronzo 

 fusi da loro , che debbono ornare 1' arco della Pace , condotto come sapete , 

 secondo il disegno del march. Gagnola. Il eh. prof. Malacarne attesta d'essersi 

 trovato presente alla fusione di un torso di cavallo , quando in un forno a ri- 

 verbero vennero liquefatte più di i6jOoo libbre di metallo ; che lasciato libero, 

 andò a scorrere nelle casse nelle quali era l'impressione del torso che ne doveva 

 riuscire. 



Tale spediente era già cognito all' arte antica ; e la bella Vittoria di Bre- 

 scia è fusa appunto in tal modo. Similmente il Gellini, dovendo fondere per Fran- 

 cesco I il Marte colossale , aveva ideato di farne cento e più pezzi. I cavalli 

 dell'arco son modellati lodevolmente dal giovane scultore sig. Abbondio Sangior- 

 gio. — Ora pensate come vanno le cose di questo mondo ! Chi avrebbe detto a 

 Napoleone che l'arco ideato da lui dovesse portare il nome d'Arco della Pace y e 

 rappresentare le sue stesse sconfitte ? 



Lo Stella , onesto e intelHgente libraio , ci dà tradotto lo Scribe. Io non 

 ammiro lo Scribe; ma fra i tanti moderni scribi di commedie lo credo il mi- 

 gliore. Le sue commediucce almeno fanno ridere, e di quando in quando com- 

 movono : le commedie di molti altri non movono che lo sbadiglio. Anch' io 

 vorrei certamente un teatro nazionale : ma il teatro nazionale suppone tant'al- 

 tre cose nazionali , che troppo s' indugerebbe ad attendere. Piaccia al cielo che 

 italiana sia almeno la lingua di questa traduzione : cosa a dir vero difficile , 

 perchè costa troppo a' di nostri scrivere italianamente una commedia , o un 

 trattato d' arte meccanica. Possa insomma lo Stella far opera che gli frutti una 

 parte almeno del milione guadagnatosi da Eugenio Scribe colle sue commediucce. 

 Un' altra raccolta non meno difficile a compirsi con onore e più importante 

 v' annunzio , la Miscellanea p e.' fanciulli , promessa tlal buon Pirotta , altro 

 libraio e tipografo onesto. Sarà una raccolta di scrittarelli adattati tutti alla 

 capacità puerile. Il giovedì d'ogni settimana, incominciando dal marzOj ne uscirà 

 un foglio di sedici pagine .• e il prezzo per un trimestre sarà di cinque lire au- 

 striache franco di porto. Tutti i padri, che possono consacrare un soldo per gior- 

 no all' educazione de'proprii figli, dovrebbero provvedersi di questo giornaletto 

 che può diventare il più importante di tutti i nostri giornali , e sia detto coti 

 vostra pace , anco dell' Antologia di Firenze. Se un giornaletto simile v-nisse 

 in Toscana scritto od almeno diretto da Lambruschini , da Ridolfi , da Tempi, 

 da Capponi , da Gazzeri , da Forti , da Montani , da X. X. ( 1' autore dell' ar- 

 ticolo sf-pra Franklin), da Borghi , da Mayer ; se tutti gli argomenti d' educa- 

 zione vi fossero teoricamente trattati ; e sopratutto se le verità religiose , mo- 

 rali , civili , economiche , fisiche , letterarie , si adattassero alla intellio-enza 

 de' giovanetti e alle circostanze de' tempi , credete voi che un giornale siffatto, 

 compilato in Toscana, non diventerebbe tra poco più che un testo di limrua ? 

 Pensateci. O piuttosto fate che tutti i Toscani , gì' Italiani tutti, pensino alle 

 belle considerazioni con cui finisce il discorso d'Enrico Mayer (i). 



V annunzierò anco l'edizione delle Opere inedite e rare del Monti , che 

 (non so se per mancanza d'associati o per altro) si è fatta desiderare quattr'an- 

 ni. Gli editori promettono delle illustrazioni e un preliminare discorso col ri- 



(i) Antol. Geiin. iSSa j). i8 19. 



T. V. Febbraio ai 



